Текст и перевод песни Los Ángeles de Charly - El

El

Ella que sueña contigo
Siempre platica de ti
Él, que te ofrece su nido
Lo construyó para ti

Si lo quieres, también
Hazlo feliz
Dile la verdad
Ya no lo hagas sufrir

Él, que sabes te adora
Y sufre tu orgullo
Él, que siempre te añora
Y quiere ser tuyo

Vivir sin tu cariño
Es mejor morir
Yo lo sé, porque
Él, que te quiere
Él soy yo

Él, que sueña contigo
Siempre platica de ti
Él, que te ofrece su nido
Lo construyó para ti

Si lo quieres también
Hazlo feliz
Dile la verdad
Ya no lo hagas sufrir

Él, que sabes te adora
Y sufre tu orgullo
Él, que siempre te añora
Y quiere ser tuyo

Vivir sin tu cariño
Es mejor morir
Yo lo sé, porque
Él, que te quiere
Él soy yo

Elle

Elle qui rêve de toi
Parle toujours de toi
Lui, qui te propose son nid
Il l'a construit pour toi

Si tu l'aimes aussi
Rends-le heureux
Dis-lui la vérité
Ne le fais plus souffrir

Lui, que tu sais qui t'adore
Et souffre de ton orgueil
Lui, qui te rêve toujours
Et veut être tien

Vivre sans ton affection
C'est mieux mourir
Je le sais, parce que
Lui, qui t'aime
C'est moi

Lui, qui rêve de toi
Parle toujours de toi
Lui, qui te propose son nid
Il l'a construit pour toi

Si tu l'aimes aussi
Rends-le heureux
Dis-lui la vérité
Ne le fais plus souffrir

Lui, que tu sais qui t'adore
Et souffre de ton orgueil
Lui, qui te rêve toujours
Et veut être tien

Vivre sans ton affection
C'est mieux mourir
Je le sais, parce que
Lui, qui t'aime
C'est moi