Los Ángeles de Charly - La Magia de Tus Besos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Ángeles de Charly - La Magia de Tus Besos




La Magia de Tus Besos
Магия твоих поцелуев
Yo no creía yo no buscaba
Я не верил, я не искал,
Yo no pensaba en el amor
Я не думал о любви.
Solo quería serrar heridas
Хотел лишь залечить раны
De aquel amor que me engaño
От той любви, что обманула меня.
Pero aquel día yo presentía
Но в тот день я предчувствовал,
Que algo distinto iba pasar
Что произойдет нечто иное.
Nuestro destino ya estaba escrito
Наша судьба была предначертана,
No nos pudimos escapar
Мы не могли от нее уйти.
Casi sin querer bese tus labios
Почти невольно поцеловал твои губы,
Casi sin querer toque tu cuerpo
Почти невольно коснулся твоего тела,
Casi sin querer te conocí
Почти невольно узнал тебя.
Casi sin querer bese tus labios
Почти невольно поцеловал твои губы,
Casi sin querer toque tu cuerpo
Почти невольно коснулся твоего тела,
Casi sin querer te conocí
Почти невольно узнал тебя.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев,
La luz de tu mirada
Свет твоего взгляда,
El brillo en tu sonrisa
Блеск твоей улыбки
Me atraparon hasta el alma
Захватили меня до глубины души.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев,
No puedo controlarla
Я не могу ей противостоять.
Tu tienes la respuesta del
У тебя есть ответ на
Amor que yo buscaba
Любовь, которую я искал.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев.
Ya no tenía otra salida
У меня не было другого выхода,
Solo quería resignación
Я хотел лишь смирения.
Vida aburrida sin melodía
Скучная жизнь без мелодии,
Y encima roto el corazón
И к тому же разбитое сердце.
Pero aquel día yo presentía
Но в тот день я предчувствовал,
Que algo distinto iba pasar
Что произойдет нечто иное.
Nuestro destino ya estaba escrito
Наша судьба была предначертана,
No nos pudimos escapar
Мы не могли от нее уйти.
Casi sin querer bese tus labios
Почти невольно поцеловал твои губы,
Casi sin querer toque tu cuerpo
Почти невольно коснулся твоего тела,
Casi sin querer te conocí
Почти невольно узнал тебя.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев,
La luz de tu mirada
Свет твоего взгляда,
El brillo en tu sonrisa
Блеск твоей улыбки
Me atraparon hasta el alma
Захватили меня до глубины души.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев,
No puedo controlarla tu tienes la respuesta del
Я не могу ей противостоять, у тебя есть ответ на
Amor que yo buscaba la magia de tus besos
Любовь, которую я искал, магия твоих поцелуев.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев,
La luz de tu mirada el brillo en tu sonrisa
Свет твоего взгляда, блеск твоей улыбки
Me atraparon hasta el alma
Захватили меня до глубины души.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев,
No puedo controlarla
Я не могу ей противостоять.
Tu tienes la respuesta del
У тебя есть ответ на
Amor que yo buscaba
Любовь, которую я искал.
La magia de tus besos
Магия твоих поцелуев.





Авторы: Daniel Avila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.