Текст и перевод песни Los Ángeles de Charly - Prisionero De Tu Amor
Prisionero
de
tus
besos
Пленник
твоих
поцелуев
Condenado
por
tu
amor
Осужден
за
твою
любовь
Me
hacen
daño
tus
mentiras
Твоя
ложь
причиняет
мне
боль
Nunca
mides
el
dolor
Ты
не
понимаешь
моей
боли
Me
has
corrido
de
tu
vida
Ты
выгнала
меня
из
своей
жизни
Y
ahora
dicen
por
ahí
И
теперь
все
говорят
Que
tu
amor
es
la
limosna
Что
твоя
любовь
— подачка
Que
te
sobra
para
mí
Что
у
тебя
осталось
что-то
для
меня
Qué
miseria
estoy
viviendo
Как
жалко
видеть
меня
сейчас
Por
culpa
de
tu
obsesión
Из-за
твоей
одержимости
Sólo
me
quedan
migajas
У
меня
остались
лишь
крохи
De
lo
que
fue
nuestro
amor
От
того,
что
была
наша
любовь
Todavía
no
me
muero
Я
еще
не
умер
Falta
mucho
por
luchar
Многое
предстоит
еще
сделать
Y
si
pierdo
esta
batalla
И
если
я
проиграю
эту
битву
Beberé
una
copa
más
Я
выпью
еще
одну
чашу
Novia
mía,
que
me
quiso
tanto
un
día
Моя
милая,
которая
так
сильно
любила
меня
когда-то
Una
flor
sin
perfume
eres
hoy
Сегодня
— ты
цветок
без
запаха
Novia
mía
Моя
милая
Te
llevaste
mi
alegría
Ты
забрала
мою
радость
Novia
mía
Моя
милая
Te
llevaste
la
ilusión
Ты
унесла
иллюзию
Novia
mía
Моя
милая
Estoy
solo
sin
tu
amor
Я
одинок
без
твоей
любви
Prisionero
de
tus
besos
Пленник
твоих
поцелуев
Condenado
por
tu
amor
Осужден
за
твою
любовь
Me
hacen
daño
tus
mentiras
Твоя
ложь
причиняет
мне
боль
Nunca
mides
el
dolor
Ты
не
понимаешь
моей
боли
Me
has
corrido
de
tu
vida
Ты
выгнала
меня
из
своей
жизни
Y
ahora
dicen
por
ahí
И
теперь
все
говорят
Que
tu
amor
es
la
limosna
Что
твоя
любовь
— подачка
Que
te
sobra
para
mí
Что
у
тебя
осталось
что-то
для
меня
Qué
miseria
estoy
viviendo
Как
жалко
видеть
меня
сейчас
Por
culpa
de
tu
obsesión
Из-за
твоей
одержимости
Sólo
me
quedan
migajas
У
меня
остались
лишь
крохи
De
lo
que
fue
nuestro
amor
От
того,
что
была
наша
любовь
Todavía
no
me
muero
Я
еще
не
умер
Falta
mucho
por
luchar
Многое
предстоит
еще
сделать
Y
si
pierdo
esta
batalla
И
если
я
проиграю
эту
битву
Beberé
una
copa
más
Я
выпью
еще
одну
чашу
Novia
mía,
que
me
quiso
tanto
un
día
Моя
милая,
которая
так
сильно
любила
меня
когда-то
Una
flor
sin
perfume
eres
hoy
Сегодня
— ты
цветок
без
запаха
Novia
mía
Моя
милая
Te
llevaste
mi
alegría
Ты
забрала
мою
радость
Novia
mía
Моя
милая
Te
llevaste
la
ilusión
Ты
унесла
иллюзию
Novia
mía
Моя
милая
Estoy
solo
sin
tu
amor.
Я
одинок
без
твоей
любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.