Los Ángeles de Charly - Todo Mi Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Ángeles de Charly - Todo Mi Corazón




Todo Mi Corazón
Весь мой мир
Como un loco te persigo
Как безумец, я не отступлю
Siempre estas en mi camino
Ты всегда маячишь передо мной
Y yo te digo.
Знай же,
Mi amor es tu destino
Ты - моя судьба
Y tu corazón el mio
А ты - мой единственный
Porque asi ya estaba escrito.
Ведь так было предрешено.
La distancia... Solo une a nuestras almas,
Расстояние... Только сближает наши души,
Como un loco te persigo
Как безумец, я не отступлю
Desde el dia en que te marchaste
С того дня, как ты ушла
Y no me queda mas amor
Любви в душе не осталось
Porque tu te lo llevaste...
Ведь ты забрала ее...
Todo mi corazon
Весь свой мир
Para ti lo he guardado.
Я храню лишь для тебя.
Todo mi amor
Всю свою любовь
Por ti esperando.
Жду только тебя.
Todo mi corazón
Весь свой мир
Y no importa que tan lejos
И не важно, как далеко
Que se unan nuestras almas
Наши души встретятся
En un beso...
В поцелуе...
Como un loco te he adorado
Я так долго любил тебя
Y te sueño aqui a mi lado
И вижу тебя каждую ночь
Tengo ganas de tocarte
Хочу прикоснуться к тебе,
De mi vida platicarte
Чтоб рассказать обо всем
Y tu corazón y el mio
Твое сердце и мое
Porque asi ya estaba escrito.
Ведь так уже было предрешено.
La distancia... Solo une a nuestras almas,
Расстояние... Только сближает наши души,
Como un loco te persigo
Как безумец, я не отступлю
Desde el dia en que te marchaste
С того дня, как ты ушла
Y no me queda mas amor
Любви в душе не осталось
Porque tu te lo llevaste...
Ведь ты забрала ее...
Todo mi corazón
Весь свой мир
Para ti lo he guardado.
Я храню лишь для тебя.
Todo mi amor
Всю свою любовь
Por ti esperando.
Жду только тебя.
Todo mi corazón
Весь свой мир
Y no importa que tan lejos
И не важно, как далеко
Que se unan nuestras almas
Наши души встретятся
En un beso.
В поцелуе.
Todo mi corazón
Весь свой мир
Para ti lo he guardado.
Я храню лишь для тебя.
Todo mi amor
Всю свою любовь
Por ti esperando.
Жду только тебя.
Todo mi corazón
Весь свой мир
Y no importa que tan lejos
И не важно, как далеко
Que se unan nuestras almas
Наши души встретятся
En un beso...
В поцелуе...





Авторы: Ilan Czenstochousky (chester)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.