Текст и перевод песни Los Arlequines - Hola Don Pepito
Hola Don Pepito
Bonjour Don Pepito
Eran
dos
tipos
requetefinos
Nous
étions
deux
types
bien
habillés
Eran
dos
tipos
medios
chifla'os
Nous
étions
deux
types
un
peu
fous
Eran
dos
tipos
casi
divinos
Nous
étions
deux
types
presque
divins
Eran
dos
tipos
desbarata'os
Nous
étions
deux
types
qui
faisaient
des
bêtises
Si
se
encontraban
en
una
esquina
Si
nous
nous
rencontrions
dans
un
coin
de
rue
O
se
encontraban
en
el
café
Ou
si
nous
nous
rencontrions
au
café
Siempre
se
oía
con
voz
muy
fina
On
entendait
toujours
d'une
voix
douce
El
saludito
de
Don
José
Les
salutations
de
Don
José
Hola,
Don
Pepito
(Hola,
Don
José)
Bonjour,
Don
Pepito
(Bonjour,
Don
José)
¿Pasó
usted
ya
por
casa?
(Por
su
casa
yo
pasé)
As-tu
déjà
passé
chez
toi
? (Je
suis
passé
chez
toi)
¿Vio
usted
a
mi
abuela?
(A
su
abuela
yo
la
vi)
As-tu
vu
ma
grand-mère
? (J'ai
vu
ta
grand-mère)
Adiós,
Don
Pepito
(Adiós,
Don
José)
Au
revoir,
Don
Pepito
(Au
revoir,
Don
José)
Hola,
Don
Pepito
(Hola,
Don
José)
Bonjour,
Don
Pepito
(Bonjour,
Don
José)
¿Pasó
usted
ya
por
casa?
(Por
su
casa
yo
pasé)
As-tu
déjà
passé
chez
toi
? (Je
suis
passé
chez
toi)
¿Vio
usted
a
mi
abuela?
(A
su
abuela
yo
la
vi)
As-tu
vu
ma
grand-mère
? (J'ai
vu
ta
grand-mère)
Adiós,
Don
Pepito
(Adiós,
Don
José)
Au
revoir,
Don
Pepito
(Au
revoir,
Don
José)
Eran
dos
tipos
requetefinos
Nous
étions
deux
types
bien
habillés
Eran
dos
tipos
medios
chifla'os
Nous
étions
deux
types
un
peu
fous
Eran
dos
tipos
casi
divinos
Nous
étions
deux
types
presque
divins
Eran
dos
tipos
desbarata'os
Nous
étions
deux
types
qui
faisaient
des
bêtises
Si
se
encontraban
en
una
esquina
Si
nous
nous
rencontrions
dans
un
coin
de
rue
O
se
encontraban
en
el
café
Ou
si
nous
nous
rencontrions
au
café
Siempre
se
oía
con
voz
muy
fina
On
entendait
toujours
d'une
voix
douce
El
saludito
de
Don
José
Les
salutations
de
Don
José
Hola,
Don
Pepito
(Hola,
Don
José)
Bonjour,
Don
Pepito
(Bonjour,
Don
José)
¿Pasó
usted
ya
por
casa?
(Por
su
casa
yo
pasé)
As-tu
déjà
passé
chez
toi
? (Je
suis
passé
chez
toi)
¿Vio
usted
a
mi
abuela?
(A
su
abuela
yo
la
vi)
As-tu
vu
ma
grand-mère
? (J'ai
vu
ta
grand-mère)
Adiós,
Don
Pepito
(Adiós,
Don
José)
Au
revoir,
Don
Pepito
(Au
revoir,
Don
José)
Hola,
Don
Pepito
(Hola,
Don
José)
Bonjour,
Don
Pepito
(Bonjour,
Don
José)
¿Pasó
usted
ya
por
casa?
(Por
su
casa
yo
pasé)
As-tu
déjà
passé
chez
toi
? (Je
suis
passé
chez
toi)
¿Vio
usted
a
mi
abuela?
(A
su
abuela
yo
la
vi)
As-tu
vu
ma
grand-mère
? (J'ai
vu
ta
grand-mère)
Adiós,
Don
Pepito
(Adiós,
Don
José)
Au
revoir,
Don
Pepito
(Au
revoir,
Don
José)
Hola,
Don
Pepito
(Hola,
Don
José)
Bonjour,
Don
Pepito
(Bonjour,
Don
José)
¿Pasó
usted
ya
por
casa?
(Por
su
casa
yo
pasé)
As-tu
déjà
passé
chez
toi
? (Je
suis
passé
chez
toi)
¿Vio
usted
a
mi
abuela?
(A
su
abuela
yo
la
vi)
As-tu
vu
ma
grand-mère
? (J'ai
vu
ta
grand-mère)
Adiós,
Don
Pepito
(Adiós,
Don
José)
Au
revoir,
Don
Pepito
(Au
revoir,
Don
José)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramon Ortiz Del Rivero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.