Текст и перевод песни Los Askis - Indio Soy

Indio Soy

Indio soy, hijo del sol
De sangre azteca y corazón.
Indio soy, morena flor
De mi tierra es mi color.

Con la fuerza de mi canto
Yo te ofrezco mi canción,
Con la fuerza de mi canto
Yo te ofrezco el corazón.

Nunca olvides tus raíces
Tu cultura y tradición.
Nunca olvides que naciste
En ésta bella nación.

Para mí gente
En la unión americana.

Está si es cumbia mexicana

Indio soy, hijo del sol
De sangre azteca y corazón,
Indio soy, morena flor
De mi tierra es mi color.

Con la fuerza de mi canto
Yo te ofrezco mi canción.
Con la fuerza de mi canto
Yo te ofrezco el corazón.

Nunca olvides tus raíces
Tu cultura y tradición,
Nunca olvides que naciste
En ésta bella nación.

Indio soy

Je suis indien

Je suis indien, fils du soleil
De sang aztèque et de cœur.
Je suis indien, fleur brune
De ma terre est ma couleur.

Avec la force de mon chant
Je t'offre ma chanson,
Avec la force de mon chant
Je t'offre mon cœur.

N'oublie jamais tes racines
Ta culture et ta tradition.
N'oublie jamais que tu es né
Dans cette belle nation.

Pour mon peuple
Dans l'Amérique unie.

C'est si c'est la cumbia mexicaine

Je suis indien, fils du soleil
De sang aztèque et de cœur,
Je suis indien, fleur brune
De ma terre est ma couleur.

Avec la force de mon chant
Je t'offre ma chanson.
Avec la force de mon chant
Je t'offre mon cœur.

N'oublie jamais tes racines
Ta culture et ta tradition,
N'oublie jamais que tu es né
Dans cette belle nation.

Je suis indien