Los Askis - La Soledad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Askis - La Soledad




La Soledad
La Solitude
Cumbia
Cumbia
Y sabor
Et saveur
Weiii...
Weiii...
Es una noche gris
C'est une nuit grise
Y la tristeza envuelve las nubes,
Et la tristesse enveloppe les nuages,
Y la oscuridad.
Et l'obscurité.
La soledad...
La solitude...
Me hace recordar,
Me fait me souvenir,
Cuantas peñas yo pase
Combien de peines j'ai endurées
Por ella.
À cause d'elle.
Esa mujer me arrancó el corazón
Cette femme m'a arraché le cœur
Me arrancó el alma,
M'a arraché l'âme,
Se fue con su cuerpo
Elle s'est enfuie avec son corps
La inocencia y la pasión.
L'innocence et la passion.
Esa mujer me arrancó el corazón
Cette femme m'a arraché le cœur
Me arrancó el alma,
M'a arraché l'âme,
Se fue con su cuerpo
Elle s'est enfuie avec son corps
La inocencia y la pasión.
L'innocence et la passion.
Ay hombre
Oh, mon homme
Con sentimiento.
Avec sentiment.
Es una noche gris
C'est une nuit grise
Y la tristeza envuelve la nubes
Et la tristesse enveloppe les nuages
Y la oscuridad.
Et l'obscurité.
La soledad...
La solitude...
Me hace recordar,
Me fait me souvenir,
Cuantas penas yo pase
Combien de peines j'ai endurées
Por ella.
À cause d'elle.
Esa mujer me arrancó el corazón
Cette femme m'a arraché le cœur
Me arrancó el alma,
M'a arraché l'âme,
Se fue con su cuerpo
Elle s'est enfuie avec son corps
La inocencia y la pasión.
L'innocence et la passion.
Esa mujer me arrancó el corazón
Cette femme m'a arraché le cœur
Me arrancó el alma,
M'a arraché l'âme,
Se fue con su cuerpo
Elle s'est enfuie avec son corps
La inocencia y la pasión.
L'innocence et la passion.
Askis...
Askis...
Yija jajajay
Yija jajajay
Yija jajajay
Yija jajajay
Cumbia del alma
Cumbia de l'âme
Esa mujer me arrancó el corazón
Cette femme m'a arraché le cœur
Me arrancó el alma,
M'a arraché l'âme,
Se fue con su cuerpo
Elle s'est enfuie avec son corps
La inocencia y la pasión.
L'innocence et la passion.
Esa mujer me arrancó el corazón
Cette femme m'a arraché le cœur
Me arrancó el alma,
M'a arraché l'âme,
Se fue con su cuerpo
Elle s'est enfuie avec son corps
La inocencia y la pasión.
L'innocence et la passion.
Askis Internacional.
Askis International.





Авторы: José Cortés Ibarra, Ramon Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.