Ven a Mí - Los Askis перевод на немецкий

Ven a Mí

No puedo olvidarte, mi amor
No puedo olvidarte
Me hace tanta falta verte
No he dejado de amarte
De sentir morir de tristeza
Extrañar tus caricias
El besar tu piel y tus labios
Esa era mi alegría

Ven, ven, ven a mí
Negrita linda no me hagas sufrir
Ven, ven, ven a mí
Sin tus caricias yo no sé vivir
Ven, ven, ven a mí
Negrita linda no me hagas sufrir
Ven, ven, ven a mí
Sin tus caricias yo no sé vivir

Mas yo sé que así no volvieras
También me extrañarías
Como extraña la noche al día
También tú sufrirías
Como sufro sé que tú sufres
Mi amor regresa pronto
Que a cada momento que pasa
Me estoy volviendo loco

Ven, ven, ven a mí
Negrita linda no me hagas sufrir
Ven, ven, ven a mí
Sin tus caricias yo no sé vivir
Ven, ven, ven a mí
Negrita linda no me hagas sufrir
Ven, ven, ven a mí
Sin tus caricias yo no sé vivir

Komm zu mir

Ich kann dich nicht vergessen, meine Liebe
Ich kann dich nicht vergessen
Es fehlt mir so sehr, dich zu sehen
Ich habe nicht aufgehört, dich zu lieben
Zu fühlen, wie ich vor Traurigkeit sterbe
Deine Zärtlichkeiten zu vermissen
Deine Haut und deine Lippen zu küssen
Das war meine Freude

Komm, komm, komm zu mir
Hübsche Kleine, lass mich nicht leiden
Komm, komm, komm zu mir
Ohne deine Zärtlichkeiten kann ich nicht leben
Komm, komm, komm zu mir
Hübsche Kleine, lass mich nicht leiden
Komm, komm, komm zu mir
Ohne deine Zärtlichkeiten kann ich nicht leben

Aber ich weiß, auch wenn du nicht zurückkämest
Würdest du mich auch vermissen
Wie die Nacht den Tag vermisst
Würdest auch du leiden
Wie ich leide, weiß ich, dass du leidest
Meine Liebe, komm bald zurück
Denn mit jedem Augenblick, der vergeht
Werde ich verrückt

Komm, komm, komm zu mir
Hübsche Kleine, lass mich nicht leiden
Komm, komm, komm zu mir
Ohne deine Zärtlichkeiten kann ich nicht leben
Komm, komm, komm zu mir
Hübsche Kleine, lass mich nicht leiden
Komm, komm, komm zu mir
Ohne deine Zärtlichkeiten kann ich nicht leben