Cada Vez Menos - Los Aslándticos перевод на немецкий

Cada Vez Menos

Contaron que vendrían sin avisar
Contaron que vivían que noooo
Siempre siempre mal nanana
Como los lobos y los leones
Ay mama mama
Con sus colores de guerra que no
Y se distingue la raza (bis)

Y se distingue la raza la noche avanza
El calor aprieta, los niños no descansan
La luna no observa como los lobos la llaman
Oigo los pasos fuertes de la gente que ama
De to la gente que ama (bis)

Cada vez somos mas ellos cada vez menos (bis)

El aire no se calla, el aire no se calla, calla, calla
El aire no se calla (bis)

Cada vez somos mas ellos cada vez menos (bis)
Tu ya sabes lo que hacer
Suspira o revienta, camina alerta
Que entre tu y yo hay cada vez menos
Suspira o revienta, camina alerta
Que entre tu y yo hay cada vez menos

Contaron que vendrían sin avisar
Contaron que vivían que noooo
Siempre siempre mal nanana
Como los lobos y los leones
Ay mama mama
Con sus colores de guerra que no

Y se distingue la raza (bis)

Immer Weniger

Sie sagten, sie würden ohne Vorwarnung kommen
Sie sagten, sie lebten, aber nein
Immer immer schlecht, nanana
Wie die Wölfe und die Löwen
Ach, Mama, Mama
Mit ihren Kriegsfarben, aber nein
Und man erkennt die Rasse (zweimal)

Und man erkennt die Rasse, die Nacht schreitet voran
Die Hitze drückt, die Kinder ruhen nicht
Der Mond beobachtet nicht, wie die Wölfe ihn rufen
Ich höre die starken Schritte der Menschen, die lieben
All der Menschen, die lieben (zweimal)

Wir werden immer mehr wie sie, sie immer weniger (zweimal)

Die Luft schweigt nicht, die Luft schweigt nicht, schweigt, schweigt
Die Luft schweigt nicht (zweimal)

Wir werden immer mehr wie sie, sie immer weniger (zweimal)
Du weißt schon, was zu tun ist
Seufze oder explodiere, geh wachsam
Denn zwischen dir und mir ist immer weniger
Seufze oder explodiere, geh wachsam
Denn zwischen dir, meine Liebe, und mir ist immer weniger.

Sie sagten, sie würden ohne Vorwarnung kommen
Sie sagten, sie lebten, aber nein
Immer immer schlecht, nanana
Wie die Wölfe und die Löwen
Ach, Mama, Mama
Mit ihren Kriegsfarben, aber nein

Und man erkennt die Rasse (zweimal)