Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes feat. Cacho Castaña - Y la Banda Sigue
Había
una
vez
un
grupo
de
amigos
en
el
barrio
Once
upon
a
time,
there
was
a
group
of
friends
in
the
neighborhood
Tenían
una
banda
que
nunca
había
tocado
They
had
a
band
that
had
never
played
Y
querían
tocar
And
they
wanted
to
play
Para
no
laburar
To
avoid
working
Y
casi
ni
ensayaron,
de
una
se
mandaron
And
they
barely
rehearsed,
they
just
went
for
it
Eran
muy
caraduras
y
muy
desafinados
They
were
very
cheeky
and
very
out
of
tune
Y
sonaban
mal
And
they
sounded
bad
Y
tocamos
igual
And
we
played
anyway
Y
al
final
del
show,
¿quién
iba
a
pensar?
And
at
the
end
of
the
show,
who
would
have
thought?
El
público
aplaudía,
pedían
una
más
The
crowd
was
applauding,
asking
for
more
Al
final
del
show,
¿quién
iba
a
pensar?
At
the
end
of
the
show,
who
would
have
thought?
El
público
aplaudía,
pedían
una
más
The
crowd
was
applauding,
asking
for
more
Y
la
banda
sigue
(Tocando)
And
the
band
keeps
on
(Playing)
Y
la
banda
sigue
(Cantando)
And
the
band
keeps
on
(Singing)
Y
la
banda
sigue
(Tocando)
And
the
band
keeps
on
(Playing)
Y
la
banda
sigue
(Cantando)
And
the
band
keeps
on
(Singing)
Y
salieron
del
barrio
valientes
mercenarios
And
they
left
the
neighborhood
as
valiant
mercenaries
Salieron
a
ganar
en
cualquier
escenario
They
went
out
to
win
on
any
stage
En
el
Festipunk
At
the
Festipunk
En
el
Tropical
At
the
Tropical
En
un
Bar
Mitzvah
y
en
el
Luna
Park
At
a
Bar
Mitzvah
and
at
Luna
Park
Todos
se
divertían,
pedían
una
más
Everyone
was
having
fun,
asking
for
more
En
un
Bar
Mitzvah
y
en
el
Luna
Park
At
a
Bar
Mitzvah
and
at
Luna
Park
Todos
se
divertían,
pedían
una
más
Everyone
was
having
fun,
asking
for
more
(Otra,
otra)
(Another,
another)
Y
la
banda
sigue
(Tocando)
And
the
band
keeps
on
(Playing)
Y
la
banda
sigue
(Cantando)
And
the
band
keeps
on
(Singing)
Y
la
banda
sigue,
sigue,
sigue
(Tocando)
And
the
band
keeps
on,
keeps
on
(Playing)
Y
la
banda
sigue
And
the
band
keeps
on
Y
lo
cantan
todos
en
la
calle
y
en
la
cancha
And
everyone
sings
it
in
the
streets
and
at
the
stadium
Nadie
para
esta
avalancha
de
sonido
popular
No
one
can
stop
this
avalanche
of
popular
sound
Y
lo
bailan
todos
en
la
disco,
en
la
bailanta
And
everyone
dances
to
it
in
the
disco,
at
the
dance
party
Esta
música
le
gusta
a
todo
el
mundo
por
igual
Everyone
loves
this
music
¿Seguimos?
Sí
Shall
we
continue?
Yes
¿Paramos?
No
Shall
we
stop?
No
Y
la
banda
sigue
(Tocando)
And
the
band
keeps
on
(Playing)
Y
la
banda
sigue
(Cantando)
And
the
band
keeps
on
(Singing)
Y
la
banda
sigue,
sigue
(Tocando)
And
the
band
keeps
on,
keeps
on
(Playing)
Y
la
banda
sigue
(Cantando)
And
the
band
keeps
on
(Singing)
Y
querían
tocar
And
they
wanted
to
play
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.