Los Auténticos Decadentes feat. Los Caligaris - Ocho Cuarenta - En Vivo en el Foro Sol - 17.11.17 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes feat. Los Caligaris - Ocho Cuarenta - En Vivo en el Foro Sol - 17.11.17




Ocho Cuarenta - En Vivo en el Foro Sol - 17.11.17
Восемь сорок - Живое выступление в Foro Sol - 17.11.17
Ella multimillonaria
Она мультимиллионерша
Y del más alto nivel
И высшего уровня
Terminó la secundaria
Закончила школу
Con un promedio de diez
Со средним баллом десять
Su familia sorprendida
Ее семья в шоке
No lo podían creer
Не могли в это поверить
Y en la noche distraída
И ночью, пренебрегая всем,
Del baile se fue con él
Ушла с ним с бала
Ese vago atorrante
Этот бродяга, бездельник
Que nunca tuvo un cospel
Никогда не зарабатывал
Le puso el pecho de arranque
Сделал ей резвый заход
Erizándole la piel
И у нее мурашки по коже
Con chamuyos elegantes
Лживыми ухаживаниями
Le pintó el mundo al reves
Расписал ей мир наоборот
Para que siempre lo banque
Чтобы она всегда его поддерживала
De primera la hizo bien
Прекрасно он все продумал
El amor sobre toda diferencia social
Любовь выше всяких социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день утекает
A pesar de las dudas y del que dirán
Несмотря на сомнения и чужое мнение
El amor puede más
Любовь сильней
El amor sobre toda diferencia social
Любовь выше всяких социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день утекает
A pesar de las dudas y del que dirán
Несмотря на сомнения и чужое мнение
El amor puede más, puede más
Любовь сильней, сильней
Una noche con su reina
Как-то раз с королевой
De pesado la fue un gil
Как нахал, он повел себя как идиот
Pero rapido al careta
Но ловко поставил на место этого клоуна
De una cachetada lo dio vuelta de perfil
Одной пощечиной заставил его развернуться
Pagó caro la osadia
Дорого заплатил за свою наглость
De quererlo seducir
Попытался ее соблазнить
Se jugó y al caralisa
Сделал ставку на красоту
No lo pudo resistir
Но она не устояла перед его мужеством
¿Porque?
Почему?
El amor sobre toda diferencia social
Любовь выше всяких социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день утекает
A pesar de las dudas y del que dirán
Несмотря на сомнения и чужое мнение
El amor puede más, puede más
Любовь сильней, сильней
(Mucho más)
(Гораздо сильней)
El amor sobre toda diferencia social
Любовь выше всяких социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день утекает
A pesar de las dudas y del que dirán
Несмотря на сомнения и чужое мнение
El amor puede más, puede más
Любовь сильней, сильней
(Arriba las manos de México)
(Вверх руки, Мексика)
El vivía al ochocuarenta
Он жил по адресу восемь сорок
En una calle bien fifi
На модной улице
Y ella en una esquina espera
А она стояла на углу
Con cualquiera irse a dormir
Готовая лечь хоть с кем
Perfumada margarita
Душистая ромашка
La del petalo del
С лепестком согласия
Que a la hora de la cita
Которая к моменту встречи
Se deshoja por vivir
Уже начала завядать
¿Porque?
Почему?
El amor sobre toda diferencia social
Любовь выше всяких социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день утекает
A pesar de las dudas y del que dirán
Несмотря на сомнения и чужое мнение
El amor puede más, puede más
Любовь сильней, сильней
(Mucho más)
(Гораздо сильней)
El amor sobre toda diferencia social
Любовь выше всяких социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день утекает
A pesar de las dudas y del que dirán
Несмотря на сомнения и чужое мнение
El amor puede más, puede más
Любовь сильней, сильней





Авторы: Author Unknown Composer, Miguel Miranda Matienzo, Flavio Alberto Nazareno Bueno, Anibal Luis Cardini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.