Ayer Te Vi - Rubén Rada , Los Auténticos Decadentes перевод на немецкий

Ayer Te Vi

Ayer te vi
Ayer te vi
Ayer te vi con el rostro cansado de tanto llorar

Ayer te vi
Ayer te vi
Ayer te vi con los ojos abiertos, sin poder mirar

No te vas a morir
Porque a vos te dé la gana
Y vení a candombear
A las tres de la mañana
Y después me contás si seguís alimentando penas
O si pudo por fin el candombe tus penas matar

Ayer te vi
Ayer te vi
Ayer te vi con el rostro cansado de tanto llorar

Ayer te vi
Ayer te vi
Ayer te vi con los ojos abiertos, sin poder mirar

No te vas a morir
Porque a vos te dé la gana
Y vení a candombear
A las tres de la mañana
Y después me contás si seguís alimentando penas
O si pudo por fin el candombe tus penas matar

¡Fuerza!
Les presento al maestro, Rubén Rada
"Zapatito" para los amigos
Tocá, che, Negro Rada
Soy un decadente (tocá, grita la hinchada)

Gestern sah ich dich

Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich mit müdem Gesicht vom vielen Weinen

Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich mit offenen Augen, doch unfähig zu sehen

Du wirst nicht sterben
Nur weil es dir so passt
Komm und candombe tanzen
Um drei Uhr morgens
Und dann erzählst du mir, ob du noch Schmerzen nährst
Oder ob der Candombe endlich deine Sorgen tötete

Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich mit müdem Gesicht vom vielen Weinen

Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich
Gestern sah ich dich mit offenen Augen, doch unfähig zu sehen

Du wirst nicht sterben
Nur weil es dir so passt
Komm und candombe tanzen
Um drei Uhr morgens
Und dann erzählst du mir, ob du noch Schmerzen nährst
Oder ob der Candombe endlich deine Sorgen tötete

Kraft!
Ich präsentiere euch den Meister, Rubén Rada
"Zapatito" für Freunde
Spiel, hey, Negro Rada
Ich bin ein Dekadenter (spiel, schreit die Fangruppe)