Los Auténticos Decadentes - Diamante - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes - Diamante




Diamante
Diamond
Yo no cómo cantar una canción de amor vencido
I don't know how to sing a song of defeated love
Porque nunca me dejaron
Because I've never been left alone
No se puede comprender el sufrimiento sin sentir algún dolor
You cannot understand suffering without feeling some pain
Lo que quise yo lo tuve, la fortuna me sonríe desde siempre
What I wanted, I had it, fortune has always smiled at me
No me queda placer por probar
There is no pleasure left for me to try
Y no hay nada que me haga llorar
And there is nothing that makes me cry
Yo no cómo cantar una canción de amor dolido
I don't know how to sing a song of heartache
Porque no me lastimaron
Because I've never been hurt
No me pueden fácilmente hacer pedazos porque frágil yo no soy
They can't easily break me because I'm not fragile
Lo que pasa es que este corazón de piedra se revela a su destino
What happens is that this heart of stone rebels against its destiny
Y se deja llevar otra vez
And lets itself be carried away again
No hay manera de hacerle entender
There is no way to make her understand
Si supieras lo que siento al no sentir lo que se siente
If you only knew what it feels like to not feel what you feel
Cuando uno se enamora
When you fall in love
Ver que todo nace y muere y uno sigue sin poder participar
To see that everything is born and dies, and you still can't participate
que a veces cambiaría si pudiera mi vida por otra vida
I know that sometimes I would trade my life for another life if I could
Caería del cielo hacia el mar
I would fall from the sky into the sea
Me hundiría en el barro mortal
I would sink into the mortal mud





Авторы: Jorge Anibal Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.