Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes - Diosa - Remasterized 2001

Diosa - Remasterized 2001

Chicas y chicos
Esta noche va a ser una noche inolvidable
Porque, a partir de este momento
Les presentamos
Los únicos, ellos son
Los Auténticos, Auténticos
De-ca-dentes

Nena
Tan linda como una sirena
Con la cola llena de arena
Y perfumada por la sal

Diosa
De pelo negro y piel morena
Radiante perla marinera
Como la Venus frente al mar
Milagro de la creación (Oh-oh)

Era
Como admirar a una nereira (Uh-uh-uh-uh)
Que con su mano se despeina (Uh-uh-uh-uh)
Y el viento la vuelve a peinar

Suave
Como el susurro de tu boca
Que cuando mira descoloca
Y no se sabe qué pensar

Era
Como admirar a una nereira
Que con su mano se despeina
Y el viento la vuelve a peinar

Dueña
De una sonrisa que marea
Cuando sus pechos bambolean
Como tormenta tropical
Un atentado a la moral (Oh-oh)

Nena
Tan linda como una sirena
Con la cola llena de arena
Y perfumada por la sal

Diosa
De pelo negro y piel morena
Radiante perla marinera
Como la Venus frente al mar

Para que ustedes puedan compartir toda la música
Y engancharse de corazón a corazón
Chicas y chicos, autenticamos el corazón de estos, son unos grandes
Auténticos Decadentes
Pídanlos, que pídanlos, que pídanlos, que pida
Para vos, fiera
Para que te puedas bailar todo y compartir toda la marcha
El corazón tuyo y el corazón de los
Auténticos, Auténticos, Auténticos
De-ca-den-tes

(Parapapá, parapapá) Chicas y chicos
(Parapapá, parapapá) Gracias por compartir todo esto
(Parapapá, parapapá) Estamos en tu corazón, en el corazón tuyo
(Parapapá, para-para-pará) Y en el corazón de la gente que le gusta la música popular
(Parapapá, parapapá) Popular, popular
(Parapapá, para-para-pará)
(Parapapá, parapapá)

Богиня - Ремастеринг 2001

Девчонки и мальчишки
Эта ночь будет незабываемой
Потому что с этого момента
Мы представляем
Единственных, они это
Настоящие, настоящие
Де-ка-денты

Детка
Ты красива, как русалка
С хвостом, полным песка
И пахнешь солью

Богиня
С черными волосами и смуглой кожей
Сияющая морская жемчужина
Как Венера на берегу моря
Чудо природы (О-о)

Это было
Словно любоваться на морскую нимфу (У-у-у-у)
Что расчесывает волосы рукой (У-у-у-у)
И ветер снова их расчесывает

Мягкая
Как шепот твоих губ
Когда ты смотришь, сбиваешь с толку
И не знаешь, что и думать

Это было
Словно любоваться на морскую нимфу
Что расчесывает волосы рукой
И ветер снова их расчесывает

Обладательница
Улыбки, которая кружит голову
Когда твоя грудь покачивается
Как тропический шторм
Посягательство на нравственность (О-о)

Детка
Ты красива, как русалка
С хвостом, полным песка
И пахнешь солью

Богиня
С черными волосами и смуглой кожей
Сияющая морская жемчужина
Как Венера на берегу моря

Чтобы вы могли разделить всю музыку
И связать сердца от сердца к сердцу
Девчонки и мальчишки, мы разжигаем ваше сердце, эти ребята просто потрясающие
Настоящие Декаденты
Просите их, просите их, просите их, пусть просят
Для тебя, красавица
Чтобы ты танцевала и делилась всей музыкой
Твое сердце и сердца
Настоящих, настоящих, настоящих
Де-ка-дентов

(Парапапа, парапапа) Девчонки и мальчишки
(Парапапа, парапапа) Спасибо, что разделили все это
(Парапапа, парапапа) Мы в твоем сердце, в твоем сердце
(Парапапа, пара-пара-пара) И в сердцах людей, которые любят популярную музыку
(Парапапа, парапапа) Популярную, популярную
(Парапапа, пара-пара-пара)
(Парапапа, парапапа)