Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes - El Murguero - Original Version

El Murguero - Original Version

Ya llega la comparsa
Muy conocida en el mundo entero
Recorriendo los barrios
Con la alegría de los murgueros
Llega con este ritmo
Ritmo de murga muy popular
Y que hace muchos años
Lo bautizamos tu-ta tu-ta

Se viene el tu-ta tu-ta
BAILANDO EL TU-TA TU-TA
LA MURGA EL TU-TA TU-TA
HACIENDO EL TU-TA TU-TA

Las zapatillas gastadas
De bailar tanto por la avenida
El bombo y los estandartes
Mis compañeros en esta vida
Es tradición de mi pueblo
Herencia del negro que
Aquí llegó
A ellos se lo dedico
Tocando el bombo
Con emoción
Se viene el tu-ta tu-ta
BAILANDO EL TU-TA TU-TA
LA MURGA EL TU-TA TU-TA
HACIENDO EL TU-TA TU-TA

Con la comparsa yo
Quiero bailar
Y asi las penas poder
Olvidar
Bailo este ritmo de
Bombo y tambor
Que es como mi corazón.

Ah uh ah uh ah uh

Ah uh ah uh ah uh

Ah uh ah uh ah uh

Уличный музыкант - Оригинальная версия

Вот и идёт шествие,
Известное во всём мире,
Проходит по районам,
С радостью уличных музыкантов.
Идёт с этим ритмом,
Ритмом мурги, очень популярным,
И вот уже много лет
Мы зовём его ту-та ту-та.

Начинается ту-та ту-та,
ТАНЦУЯ ПОД ТУ-ТА ТУ-ТА,
МУРГА ПОД ТУ-ТА ТУ-ТА,
ИГРАЕТ ТУ-ТА ТУ-ТА.

Стоптанные кеды
От бесконечных танцев по проспекту,
Барабан и знамёна,
Мои товарищи по жизни.
Это традиция моего народа,
Наследие темнокожих, что
Сюда пришли.
Им я посвящаю это,
Играя на барабане
С волнением.
Начинается ту-та ту-та,
ТАНЦУЯ ПОД ТУ-ТА ТУ-ТА,
МУРГА ПОД ТУ-ТА ТУ-ТА,
ИГРАЕТ ТУ-ТА ТУ-ТА.

С этой компанией я
Хочу танцевать,
И таким образом печали
Забывать.
Танцую под этот ритм
Барабана и тамбурина,
Который подобен моему сердцу.

Ах ух ах ух ах ух

Ах ух ах ух ах ух

Ах ух ах ух ах ух