Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes - En las Fiestas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En las Fiestas
На праздниках
Está
llegando
fin
de
año
Близится
конец
года,
Está
llegando
Navidad
Близится
Рождество.
La
familia
está
con
bronca
y
en
las
fiestas
va
a
explotar
Семья
на
взводе,
и
на
праздниках
всё
взорвётся.
Pollo
y
ensalada
rusa
Курица
и
салат
оливье,
Sidra,
cerveza
o
champagne
Сидр,
пиво
или
шампанское.
Año
nuevo
es
una
excusa,
quieren
guerra
y
la
tendrán-drán-drán-drán
Новый
год
— это
просто
предлог,
они
хотят
войны,
и
они
её
получат-чат-чат-чат.
Año
nuevo,
llega
Navidad
Новый
год,
приходит
Рождество,
De
estas
fiestas
nadie
se
podrá
olvidar
Эти
праздники
никто
не
сможет
забыть.
Año
nuevo,
llega
Navidad
Новый
год,
приходит
Рождество,
En
la
mesa
el
pan
dulce
va
a
estallar
На
столе
рождественский
кекс
готов
взорваться.
Sube
la
temperatura
Температура
поднимается,
Tengan
ojo
al
descorchar
Будьте
осторожны,
открывая
бутылки.
Las
cañitas
voladoras
para
abajo
apuntarán
Фейерверки
будут
направлены
вниз.
Se
mostraban
los
colmillos
Они
скалили
зубы,
Se
miraban
sin
piedad
Смотрели
друг
на
друга
безжалостно.
Y
justo
antes
de
las
12
se
largaba
el
primer
round
И
прямо
перед
12
начался
первый
раунд.
Año
Nuevo,
llega
Navidad
Новый
год,
приходит
Рождество,
Esta
fiesta
fue
una
batalla
campal
Эта
вечеринка
была
настоящим
сражением.
Año
Nuevo,
llega
Navidad
Новый
год,
приходит
Рождество,
Todos
juntos
brindando
en
el
hospital
Все
вместе
чокаются
в
больнице.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Ezequiel Armesto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.