Los Auténticos Decadentes - La Paloma Y El Gavilán - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes - La Paloma Y El Gavilán




La Paloma Y El Gavilán
La Paloma Y El Gavilán
Nunca aprendiste a pedir perdón
Tu n'as jamais appris à demander pardon
Y es ahora cuando lamento
Et c'est maintenant que je regrette
El haberte dado tanto
De t'avoir tant donné
Aumentando tu crueldad
Augmentant ta cruauté
Yo solo ahora cuánto sufro
Je sais maintenant à quel point je souffre
Tus rechazos y tu ira
De tes refus et de ta colère
Mientras con tu raudo vuelo
Alors que tu voles rapidement
Vas marchitando otras vidas
Tu flétris d'autres vies
Te llevaste tus cositas, y te fuiste de mi vida
Tu as pris tes affaires et tu es parti de ma vie
Yo ahora ando de parranda sin parar
Maintenant je fais la fête sans arrêt
"Mal de amores" es tu nombre, coqueteas de nido en nido
"Mal d'amour" est ton nom, tu flirtes de nid en nid
Ten cuidado, que te atrapa el gavilán
Fais attention, le faucon te capture
Linda paloma
Belle colombe
Linda paloma
Belle colombe
Mi corazón de duelo aún está
Mon cœur de deuil est toujours
Linda paloma
Belle colombe
Linda paloma
Belle colombe
Cuidado, que te atrapa el gavilán
Fais attention, le faucon te capture
Tu amor jurado infinito
Ton amour juré infini
Se apagó como una llama
S'est éteint comme une flamme
Me dejaste triste y solo
Tu m'as laissé triste et seul
En el medio de la nada
Au milieu de nulle part
Yo solo ahora cuánto sufro
Je sais maintenant à quel point je souffre
Tus rechazos y tu ira
De tes refus et de ta colère
Mientras con tu raudo vuelo
Alors que tu voles rapidement
Vas marchitando otras vidas
Tu flétris d'autres vies
Te llevaste tus cositas, y te fuiste de mi vida
Tu as pris tes affaires et tu es parti de ma vie
Yo ahora ando de parranda sin parar
Maintenant je fais la fête sans arrêt
"Mal de amores" es tu nombre, coqueteas de nido en nido
"Mal d'amour" est ton nom, tu flirtes de nid en nid
Ten cuidado, que te atrapa el gavilán
Fais attention, le faucon te capture
Linda paloma
Belle colombe
Linda paloma
Belle colombe
Mi corazón de duelo aún está
Mon cœur de deuil est toujours
Linda paloma
Belle colombe
Linda paloma
Belle colombe
Cuidado, que te atrapa el gavilán
Fais attention, le faucon te capture
Linda paloma
Belle colombe
Linda paloma
Belle colombe
Cuidado, que te come el gavilán
Fais attention, le faucon te mange
Cuidado, que te come el gavilán
Fais attention, le faucon te mange
Cuidado, que te come el gavilán
Fais attention, le faucon te mange
Ay, la concha de tu ma
Oh, la coquille de ta mère





Авторы: Martin Damian Lorenzo, Eduardo Alberto Tripodi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.