Текст и перевод песни Los Auténticos Decadentes - Tregua a Tu Dolor

Tregua a Tu Dolor

Un romance, un nuevo sol
La soledad se hizo cosa del pasado
Tu alegría, ingenuidad
Y del amor esperaste demasiado

Y ahora el techo de tu cuarto
Te aplasta el corazón
Y esperás, en el silencio
Una tregua a tu dolor, una tregua a tu dolor
(¡Tregua a tu dolor, tregua a tu dolor!)

Un juego sucio el del amor
Como un asunto de oferta y de demanda
Vampirismo emocional
Y, de la mente, el más frío es el que gana

Y ahora el techo de tu cuarto
Te aplasta el corazón
Y esperás en el silencio
Una tregua a tu dolor, una tregua a tu dolor, ¡uoh, uoh!
¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ah! (tregua a tu dolor, tregua a tu dolor)

Y ahora el techo de tu cuarto
Te aplasta el corazón
Y esperás en el silencio
Una tregua a tu dolor, una tregua a tu dolor, ouh-oh
(¡Tregua a tu dolor, tregua a tu dolor!)

(¡Tregua a tu dolor, tregua a tu dolor!)
¡Tregua! (¡Tregua a tu dolor, tregua a tu dolor!)
¡Tu dolor!
¡Tregua! (¡Tregua a tu dolor, tregua a tu dolor!)
¡Tu dolor!
(¡Tregua a tu dolor, tregua a tu dolor!)
(¡Tregua a tu dolor, tregua a tu dolor!)

Передышка твоей боли

Роман, новое солнце,
Одиночество стало прошлым.
Твоя радость, наивность,
И от любви ты ждала слишком многого.

И теперь потолок твоей комнаты
Давит на твоё сердце,
И ты ждешь в тишине
Передышки своей боли, передышки своей боли.
(Передышки твоей боли, передышки твоей боли!)

Грязная игра эта любовь,
Как вопрос предложения и спроса.
Эмоциональный вампиризм,
И в разуме побеждает самый холодный.

И теперь потолок твоей комнаты
Давит на твоё сердце,
И ты ждешь в тишине
Передышки своей боли, передышки своей боли, у-ух, у-ух!
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ах! (передышки твоей боли, передышки твоей боли)

И теперь потолок твоей комнаты
Давит на твоё сердце,
И ты ждешь в тишине
Передышки своей боли, передышки своей боли, оу-ох.
(Передышки твоей боли, передышки твоей боли!)

(Передышки твоей боли, передышки твоей боли!)
Передышка! (Передышки твоей боли, передышки твоей боли!)
Твоей боли!
Передышка! (Передышки твоей боли, передышки твоей боли!)
Твоей боли!
(Передышки твоей боли, передышки твоей боли!)
(Передышки твоей боли, передышки твоей боли!)