Los Avila - Te Extraño Tanto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Avila - Te Extraño Tanto




Te Extraño Tanto
I Miss You So Much
Ahora que te he perdido
Now that I've lost you
Que tarde me vengo a dar cuenta
How late I come to realize
Que te quiero ay Dios mío que castigo
That I love you, oh my God, what a punishment
Si tus besos, veo que ya no son míos
If your kisses, I see, are no longer mine
te vas con razón y motivos
You're leaving with reason and motive
Si que mal me porte yo contigo
How badly I behaved with you
Que dolor que martirio otro amor en tu nido
What pain, what torment, another love in your nest
Que dolor que martirio otro amor en tu nido
What pain, what torment, another love in your nest
Como te extraño corazón
How I miss you, my heart
Y en otros brazos
And you in another man's arms
Cuando estas a su lado
When you're by his side
No se cansan mis manos
My hands never tire
De ir y venir
Of reaching out
Anhelando tu amor
Yearning for your love
Te extraño tanto, que no te imaginas cuanto
I miss you so much, you can't imagine how much
Te extraño tanto, que no te imaginas cuanto
I miss you so much, you can't imagine how much
Te extraño amor, te extraño (bis)
I miss you, my love, I miss you (bis)
Mi vida como me duele saber que vivías por mis ojos
My life, how it hurts to know that you lived for my eyes
Y ahora se que te importo poco
And now I know that I matter little to you
Y ahora te mueres por otro
And now you're dying for another
Lo que si tengo claro es que siento
What I do know is that I feel
Siento celos que me hacen sentir loco
I feel the jealousy that drives me crazy
Que dolor que martirio otro amor en tu nido
What pain, what torment, another love in your nest
Que dolor que martirio otro amor en tu nido
What pain, what torment, another love in your nest
Como te extraño corazón
How I miss you, my heart
Y en otros brazos
And you in another man's arms
Cuando estas a su lado
When you're by his side
No se cansan mis manos
My hands never tire
De ir y venir
Of reaching out
Anhelando tu amor
Yearning for your love
Te extraño tanto, que no te imaginas cuanto
I miss you so much, you can't imagine how much
Te extraño tanto, que no te imaginas cuanto
I miss you so much, you can't imagine how much
Te extraño amor, te extraño (bis)
I miss you, my love, I miss you (bis)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.