Amarte Nunca Más - Los Angeles Negros перевод на немецкий

Amarte Nunca Más

Para que vayas aprendiendo a no contar con mi amor
Para que vayas entendiendo que lo nuestro terminó
Quiero que digas de una vez cuanto me tengas que decir
Quiero que escuches sin hablar lo que por fin debes oír

Pues bien, ya puedes empezar, estoy atento para oír
Pero antes debes recordar, que nada ganas con mentir
Si cuando esta conversación vaya llegando a su final
Irá creciendo nuestro adiós y amarte nunca, nunca más

Adiós, adiós, adiós
Ya ves es el final
La historia terminó,
Adiós y nada más

Adiós, adiós, adiós
Ya te debes marchar
Me tienes que olvidar
Adiós, adiós

Adiós, adiós, adiós
Ya ves es el final
La historia terminó
Adiós y nada más

Adiós, adiós, adiós
Ya te debes marchar
Me tienes que olvidar
Adiós, adiós

Dich nie wieder lieben

Damit du lernst, nicht mehr auf meine Liebe zu zählen
Damit du verstehst, dass unsere Sache vorbei ist
Ich will, dass du sofort sagst, was du mir zu sagen hast
Ich will, dass du schweigend zuhörst, was du endlich hören musst

Nun gut, du kannst jetzt anfangen, ich höre aufmerksam zu
Aber zuerst musst du dich erinnern, dass du nichts gewinnst, wenn du lügst
Denn wenn dieses Gespräch sich seinem Ende nähert
Wird unser Abschied wachsen und dich lieben niemals, niemals mehr

Leb wohl, leb wohl, leb wohl
Du siehst, es ist das Ende
Die Geschichte ist vorbei,
Leb wohl und nichts weiter

Leb wohl, leb wohl, leb wohl
Du musst jetzt gehen
Du musst mich vergessen
Leb wohl, leb wohl

Leb wohl, leb wohl, leb wohl
Du siehst, es ist das Ende
Die Geschichte ist vorbei
Leb wohl und nichts weiter

Leb wohl, leb wohl, leb wohl
Du musst jetzt gehen
Du musst mich vergessen
Leb wohl, leb wohl