Los Angeles Negros - Amor Prohibido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Angeles Negros - Amor Prohibido




Amor Prohibido
Запретная любовь
Bésame, bésame, bésame
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Como la primera vez
Как в первый раз
Ámame, ámame, ámame
Люби меня, люби меня, люби меня
No digas nada
Ничего не говори
Sin condiciones
Без условий
Y sin promesas
И без обещаний
Sin reprocharnos
Без упреков
Tan solo amarnos
Просто любим друг друга
Bésame, bésame, bésame
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Como la primera vez
Как в первый раз
Ámame, ámame, ámame
Люби меня, люби меня, люби меня
No digas nada
Ничего не говори
Quiero sentir tu cuerpo
Хочу чувствовать твое тело
Junto a mi cuerpo
Рядом с моим телом
Quiero sentir tu boca
Хочу чувствовать твой рот
Junto a mi boca
Вместе с моим ртом
Este amor prohibido
Эта запретная любовь
No pude arrancarlo de mi pecho herido
Я не смог вырвать ее из моего раненого сердца
Me enredé en amores buscando el olvido
Я перепутал ее с любовью, ища забытья
Pero siempre llevo tu recuerdo vivo
Но я всегда храню твои воспоминания живыми
Este amor prohibido
Эта запретная любовь
Es paloma triste que vuelve a su nido
Это печальный голубь, который возвращается в свое гнездо
Este amor que duele lo llevo prendido
Эта больная любовь выжжена во мне
Y me está matando si no estás conmigo
И она убивает меня, если тебя нет со мной
Este amor prohibido que me está matando
Эта запретная любовь, которая убивает меня
Bésame, bésame, bésame
Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Como la primera vez
Как в первый раз
Ámame, ámame, ámame
Люби меня, люби меня, люби меня
No digas nada
Ничего не говори
Quiero sentir tu cuerpo
Хочу чувствовать твое тело
Junto a mi cuerpo
Рядом с моим телом
Quiero sentir tu boca
Хочу чувствовать твой рот
Junto a mi boca
Вместе с моим ртом
Este amor prohibido
Эта запретная любовь
No pude arrancarlo de mi pecho herido
Я не смог вырвать ее из моего раненого сердца
Me enredé en amores buscando el olvido
Я перепутал ее с любовью, ища забытья
Pero siempre llevo tu recuerdo vivo
Но я всегда храню твои воспоминания живыми
Este amor prohibido
Эта запретная любовь
Es paloma triste que vuelve a su nido
Это печальный голубь, который возвращается в свое гнездо
Este amor que duele lo llevo prendido
Эта больная любовь выжжена во мне
Y me está matando si no estás conmigo
И она убивает меня, если тебя нет со мной
Este amor prohibido que me está matando
Эта запретная любовь, которая убивает меня
Este amor prohibido
Эта запретная любовь
No pude arrancarlo de mi pecho herido
Я не смог вырвать ее из моего раненого сердца
Me enredé en amores buscando el olvido
Я перепутал ее с любовью, ища забытья
Pero siempre llevo tu recuerdo vivo
Но я всегда храню твои воспоминания живыми





Авторы: C. Galindo Leonel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.