Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aplaude Mi Final
Applaudier' meinem Finale
Quédate,
no
puedes
hoy
marchar
Bleib,
du
kannst
heute
nicht
fortgehen
Si
recién
el
drama
va
a
empezar
Wenn
das
Drama
doch
gerade
erst
anfängt
Quédate,
me
voy
a
maquillar
Bleib,
ich
werde
mich
schminken
Para
representar
la
muerte
que
me
das
Um
den
Tod
darzustellen,
den
du
mir
gibst
Quédate
y
goza
mi
papel
Bleib
und
genieß
meine
Rolle
De
morir
sabiendo
que
te
vas
Zu
sterben,
in
dem
Wissen,
dass
du
gehst
Quédate,
no
te
puedes
perder
Bleib,
das
darfst
du
nicht
verpassen
El
acto
donde
yo
mentí
con
tu
piedad
Den
Akt,
in
dem
ich
um
dein
Mitleid
flehe
¿Qué
prisa
tienes
en
marcharte,
amor?
Welche
Eile
hast
du
fortzugehen,
Liebe?
Si
esta
comedia
la
escribiste
tú
Wenn
doch
du
diese
Komödie
geschrieben
hast
Mi
personaje
muere
sin
razón
Meine
Figur
stirbt
ohne
Grund
Recuérdalo,
recuérdalo
Erinnere
dich,
erinnere
dich
¿Qué
prisa
tienes
por
marcharte,
amor?
Welche
Eile
hast
du
fortzugehen,
Liebe?
Espera
y
goza
lo
que
has
hecho
ya
Warte
und
genieß,
was
du
schon
getan
hast
Es
obra
tuya,
vive
la
función
Es
ist
dein
Werk,
erleb
die
Vorstellung
Espera
y
aplaude
mi
final
Warte
und
applaudier'
meinem
Finale
Quédate
y
goza
mi
papel
Bleib
und
genieß
meine
Rolle
De
morir
sabiendo
que
te
vas
Zu
sterben,
in
dem
Wissen,
dass
du
gehst
Quédate,
no
te
puedes
perder
Bleib,
das
darfst
du
nicht
verpassen
El
acto
donde
yo
mendigo
tu
piedad
Den
Akt,
in
dem
ich
um
dein
Mitleid
flehe
¿Qué
prisa
tienes
por
marcharte,
amor?
Welche
Eile
hast
du
fortzugehen,
Liebe?
Espera
y
goza
lo
que
has
hecho
ya
Warte
und
genieß,
was
du
schon
getan
hast
Es
obra
tuya,
vive
la
función
Es
ist
dein
Werk,
erleb
die
Vorstellung
Espera
y
aplaude
mi
final
Warte
und
applaudier'
meinem
Finale
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Cantoral Garcia, Francisco Dino Lopez Ramos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.