Eres Lo Que Nunca Quise Ser - Los Angeles Negros перевод на английский

Eres Lo Que Nunca Quise Ser

Eres como noche que comienza
Cuando nadie, nadie piensa en el sol, si no en nada
Eres como pájaro dormido
Que, soñando en otro nido, a la aurora va a encontrar

Eres el final de una comedia
Que, con llanto de tragedia, el telón verá caer
Eres dulce, amarga y consentida
Y, a pesar de tus heridas, te deseo más que ayer

Eres sombra y luz de algún atardecer
Eres hoja gris que nunca va a caer
Eres el dolor que nace de reír
Eres lo que nunca, lo que nunca quise ser

Eres como carta sin destino
Como piedra en el camino que a ninguna parte va
Eres todo aquello que se olvida
Sin embargo, tú eres mía, solo mía y nada más

Eres sombra y luz de algún atardecer
Eres hoja gris que nunca va a caer
Eres el dolor que nace de reír
Eres lo que nunca, lo que nunca quise ser

Eres lo que nunca, lo que nunca quise ser

You Are What I Never Wanted to Be

You are like the night that begins
When no one thinks of the sun, but rather of nothing
You are like a sleeping bird
Who dreams of another nest and will find the dawn

You are the end of a comedy
That, with tears of tragedy, will see the curtain fall
You are sweet, bitter, and spoiled
And, despite your wounds, I desire you more than yesterday

You are the shadow and light of some sunset
You are a gray leaf that will never fall
You are the pain that comes from laughing
You are what I never, what I never wanted to be

You are like a letter without a destination
Like a stone in the road that leads nowhere
You are everything that is forgotten
However, you are mine, only mine, and nothing more

You are the shadow and light of some sunset
You are a gray leaf that will never fall
You are the pain that comes from laughing
You are what I never, what I never wanted to be

You are what I never, what I never wanted to be