Текст и перевод песни Los Angeles Negros - Esa Mujer

Esa Mujer

Iba por esas calles como una reina
Cual ave pasajera de mil caminos
Cuántos amaneceres te conocieron
Cuántos besos furtivos hastiaron tu corazón

Bajo la tibia noche, besé sus labios
Dulces como una roja fruta madura
Acaricié sus manos, cual dos palomas
Que se escapaban como para volar

Bella mujer, fue como la canción
Te vi pasar y conocí el amor
Nunca, mujer, de ti me olvidaré
Ni la fragancia que tu piel dejó

Esa mujer que un día tuve en mis brazos
Era la de fragancia de mil jazmines
Esa mujer que ardió como una amapola
La que encendió una hoguera en mi corazón

Bella mujer, fue como la canción
Te vi pasar y conocí el amor
Nunca, mujer, de ti me olvidaré
Ni la fragancia que tu piel dejó

Cette Femme

Tu marchais dans ces rues comme une reine
Comme un oiseau migrateur de mille chemins
Combien d'aube t'ont connue
Combien de baisers furtifs ont lassé ton cœur

Sous la douce nuit, j'ai embrassé tes lèvres
Douces comme un fruit rouge mûr
J'ai caressé tes mains, comme deux colombes
Qui s'échappaient comme pour s'envoler

Belle femme, tu étais comme la chanson
Je t'ai vue passer et j'ai connu l'amour
Jamais, femme, je ne t'oublierai
Ni le parfum que ta peau a laissé

Cette femme que j'ai eue un jour dans mes bras
C'était celle au parfum de mille jasmins
Cette femme qui a brûlé comme une coquelicot
Celle qui a allumé un feu de joie dans mon cœur

Belle femme, tu étais comme la chanson
Je t'ai vue passer et j'ai connu l'amour
Jamais, femme, je ne t'oublierai
Ni le parfum que ta peau a laissé