Los Angeles Negros - No Morirá Jamás - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Angeles Negros - No Morirá Jamás - Live




No Morirá Jamás - Live
Он не умрёт никогда - Вживую
que te irás sin
Знаю, ты уйдешь без меня
Para olvidar
Чтобы забыть
Que lo eras todo para
Что ты значил для меня всё
que te irás sin
Знаю, ты уйдешь без меня
Para borrar
Чтобы стереть
Aquellas horas que te di
Те часы, что я тебе подарил
que te irás sin
Знаю, ты уйдешь без меня
Pero en tu andar me llevarás
Но в своих странствиях ты возьмешь меня с собой
Como un dolor
Как боль
Cada mañana
Каждое утро
Sentirás que no hay amor
Ты будешь чувствовать, что любви нет
Y cada noche
А каждую ночь
Soñarás con nuestro adiós
Тебе будет сниться наше расставание
Y caerán luego las hojas de los árboles
И посыплются затем листья с деревьев
Y llorarán triste las nubes porque el sol se irá
И в печали будут плакать тучи оттого, что солнце ушло
Pero el amor que hay en ti no morirá
Но любовь, что в тебе, не умрёт
No morirá jamás
Никогда не умрёт
Y cuando el viento en tu ventana esté llamando
И когда в окно твоё будет стучаться ветер
Oirás mi voz que gritará "te estoy amando"
Ты услышишь мой голос, кричащий: люблю тебя"
Porque el amor que hay en ti
Потому что любовь, что в тебе
No morirá jamás
Никогда не умрёт
No morirá jamás
Никогда не умрёт
que no morirá jamás
Знаю, она никогда не умрёт
que te irás sin
Знаю, ты уйдешь без меня
Pero en tu andar me llevarás
Но в своих странствиях ты возьмешь меня с собой
Como un dolor
Как боль
Cada mañana
Каждое утро
Sentirás que no hay amor
Ты будешь чувствовать, что любви нет
Y cada noche
А каждую ночь
Soñarás con nuestro adiós
Тебе будет сниться наше расставание
Y caerán luego las hojas de los árboles
И посыплются затем листья с деревьев
Y llorarán triste las nubes porque el sol se irá
И в печали будут плакать тучи оттого, что солнце ушло
Pero el amor que hay en ti no morirá
Но любовь, что в тебе, не умрёт
No morirá jamás
Никогда не умрёт
Y cuando el viento en tu ventana esté llamando
И когда в окно твоё будет стучаться ветер
Oirás mi voz que gritará "te estoy amando"
Ты услышишь мой голос, кричащий: люблю тебя"
Porque el amor que hay en ti
Потому что любовь, что в тебе
No morirá jamás
Никогда не умрёт
No morirá jamás
Никогда не умрёт
El aplauso
Аплодисменты
Para estos grandes compatriotas
Для этих великих соотечественников
Para Mauricio y Francisco de Los Bunkers
Для Маурисио и Франсиско из Los Bunkers





Авторы: Orlando Salinas Toledano, Hugo Gonzalez Cuevas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.