Текст и перевод песни Los Angeles Negros - Qué Vas a Hacer Con Tu Vida

Qué Vas a Hacer Con Tu Vida

No
Que has venido a pedirme perdón
Que has venido a decirme que no
Que lo nuestro no tiene salida

No
Que mis besos no tienen en ti
Esa magia que te hizo sentir
La mujer más feliz de esta vida

Ay, no
No nos cierres la puerta al salir
Pues quisiera mirarte partir
Y soñar que regresas un día

¿Qué vas a hacer con tu vida
Si has destruido la mía?
La romperás con tus besos
Y con todas tus mentiras
¿Qué vas a hacer con tu vida?
¿Quién va a caer en tus garras?
¿A quién dejarás llorando
En la puerta de tu casa?

¿Qué vas a hacer con tu vida
Si ya tu vida no es vida?
Si has decidido romperla
Como rompiste la mía
¿Qué vas a hacer con tu vida?
Sentate un poco y pensalo
Que no se vive dos veces
Y lo vas a pagar caro

Ay, no
No nos cierres la puerta al salir
Pues quisiera mirarte partir
Y soñar que regresas un día

¿Qué vas a hacer con tu vida
Si has destruido la mía?
La romperás con tus besos
Y con todas tus mentiras
¿Qué vas a hacer con tu vida?
¿Quién va a caer en tus garras?
¿A quién dejarás llorando
En la puerta de tu casa?

¿Qué vas a hacer con tu vida
Si ya tu vida no es vida?
Si has decidido romperla
Como rompiste la mía
¿Qué vas a hacer con tu vida?
Sentate un poco y pensalo
Que no se vive dos veces
Y lo vas a pagar caro

¿Qué vas a hacer con tu vida
Si has destruido la mía?

Что ты сделаешь со своей жизнью

Нет
Ты пришел просить у меня прощения
Ты пришел сказать мне, что нет
Что у нас нет выхода

Нет
Что мои поцелуи ничего не значат для тебя
Эта магия, которая заставила тебя почувствовать
Самой счастливой женщиной в этой жизни

О, нет
Не закрывай дверь за собой
Потому что я хотел бы посмотреть, как ты уходишь
И мечтать, что однажды ты вернешься

Что ты собираешься делать со своей жизнью
Если ты разрушил мою?
Ты сломаешь ее своими поцелуями
И всей своей ложью
Что ты собираешься делать со своей жизнью?
Кто попадется в твои объятия?
Кого ты оставишь рыдать
На пороге твоего дома?

Что ты собираешься делать со своей жизнью
Если твоя жизнь уже не жизнь?
Если ты решил сломать ее
Как сломал мою
Что ты собираешься делать со своей жизнью?
Присядь и подумай
Потому что мы не живем дважды
И ты дорого за это заплатишь

О, нет
Не закрывай дверь за собой
Потому что я хотел бы посмотреть, как ты уходишь
И мечтать, что однажды ты вернешься

Что ты собираешься делать со своей жизнью
Если ты разрушил мою?
Ты сломаешь ее своими поцелуями
И всей своей ложью
Что ты собираешься делать со своей жизнью?
Кто попадется в твои объятия?
Кого ты оставишь рыдать
На пороге твоего дома?

Что ты собираешься делать со своей жизнью
Если твоя жизнь уже не жизнь?
Если ты решил сломать ее
Как сломал мою
Что ты собираешься делать со своей жизнью?
Присядь и подумай
Потому что мы не живем дважды
И ты дорого за это заплатишь

Что ты собираешься делать со своей жизнью
Если ты разрушил мою?