Текст и перевод песни Los Angeles Negros - Quiera DIos

Quiera DIos

Ya ves, no pudo ser
Tal vez, hay que perder
Si en el camino que trazaron a tu vida
No está la mía

Ya ves, no hay más que hacer
Quizás, si renunciar
Será la triste solución a esta agonía
Nuestra agonía

Quiera Dios
Que te ilumine y al final guíe tus pasos
Para que olvides el por qué de este fracaso
Y un día vuelvas a dormir entre mis brazos
Quiera Dios
Que una mañana al despertar vean mis ojos
La palidez y la dulzura de tu rostro
Para apretarlo hasta morir entre sollozos

Quizás si renunciar sea la triste solución a esta agonía
Quiera Dios que te ilumine y al final guíe tus pasos
Para que olvides de una vez aquel fracaso

Quiera Dios
Que te ilumine y al final guíe tus pasos
Para que olvides el por qué de este fracaso
Y un día vuelvas a dormir entre mis brazos
Quiera Dios
Que una mañana al despertar vean mis ojos
La palidez y la dulzura de tu rostro
Para apretarlo hasta morir entre sollozos

Quiera Dios
Quiera Dios
Quiera Dios

Бог даст

Видишь, не суждено было
Видно, надо проиграть
Если на пути, который судьба тебе начертала
Нет мне места

Видишь, ничего не поделаешь
Пожалуй, если отказаться
Это будет грустное решение наших мук
Наших мук

Бог даст
Чтобы он просветил тебя и в конце концов направил твои шаги
Чтобы ты забыла, почему случилась эта неудача
И однажды снова засыпала в моих объятиях
Бог даст
Чтобы когда-нибудь утром, проснувшись, мои глаза увидели
Бледность и нежность твоего лица
Чтобы сжать его до смерти в рыданиях

Пожалуй, если отказаться, это будет грустное решение наших мук
Бог даст, чтобы он просветил тебя и в конце концов направил твои шаги
Чтобы ты раз и навсегда забыла об этой неудаче

Бог даст
Чтобы он просветил тебя и в конце концов направил твои шаги
Чтобы ты забыла, почему случилась эта неудача
И однажды снова засыпала в моих объятиях
Бог даст
Чтобы когда-нибудь утром, проснувшись, мои глаза увидели
Бледность и нежность твоего лица
Чтобы сжать его до смерти в рыданиях

Бог даст
Бог даст
Бог даст