Текст и перевод песни Los Angeles Negros - Quiero Que Grabes en Mi Piel

Quiero Que Grabes en Mi Piel

He visto un leñador cortar
El árbol que tenía
Grabada en su corteza gris
Tu nombre
Junto al mío

El árbol ya no está
Cumplió con su destino
Sus ramas quemarán
Y solo quedarán
Cenizas

Quiero que grabes en mi piel un corazón
Como aquel
Que en ese árbol una vez sin compasión
Dibujé

Yo sé que el árbol quemarán
Y el corazón
Que grabé
Con nuestros nombres arderá
Y brotarán
Recuerdos

Quiero que grabes en mi piel un corazón
Como aquel
Que en ese árbol una vez
Sin compasión
Dibujé

Yo sé que el árbol quemarán
Y el corazón
Que grabé
Con nuestros nombres arderá
Y brotarán
Recuerdos

Recuerdos
Recuerdos

Хочу, чтобы ты нанесла на мою кожу

Я видел, как лесоруб рубил
Дерево, в которое было
Вырезано на его серой коре
Твое имя
Рядом с моим

Дерева больше нет
Оно выполнило свое предназначение
Его ветви сгорят
И останется только
Пепел

Хочу, чтобы ты вырезала на моей коже сердце
Как то,
Что на том дереве я безжалостно когда-то
Нарисовал

Я знаю, что дерево сожгут
А сердце,
Что я вырезал
С нашими именами сгорит
И появятся
Воспоминания

Хочу, чтобы ты вырезала на моей коже сердце
Как то,
Что на том дереве я когда-то
Безжалостно
Нарисовал

Я знаю, что дерево сожгут
А сердце,
Что я вырезал
С нашими именами сгорит
И появятся
Воспоминания

Воспоминания
Воспоминания