Текст и перевод песни Los Angeles Negros - Ya No Puedo Ser Tu Amante

Ya No Puedo Ser Tu Amante

Sé que nuestro amor ya terminó su vuelo
Sufro por tenerte, pero no, no puedo
Por ser bohemio y soñador, hoy ya no tengo
Tus caricias, tus defectos ni tu cuerpo

Sabes que no miento al decir te quiero
Sé que hasta tu mente llegará mi ruego
Por ser bohemio y soñador hoy ya no puedo
Ser tu amante, tu canalla ni tu dueño

Ay, mujer, mujer yo busco entre mi piel
Amor, amor recuerdos del ayer
Que fue calor capaz de comprender
Mi triste corazón

Mujer, mujer te fuiste de mi piel
Amor, amor dejándome tal vez
Dolor, rencor, razón para morir, mujer

Sé que nuestro amor ya terminó su vuelo
Sabes que no miento al decir te quiero
Por ser bohemio y soñador hoy ya no puedo
Ser tu amante, tu canalla ni tu dueño

Ves
Lo importante es que te sigo queriendo
Pero también sigo siendo bohemio y soñador
Y yo sufro por ti

Mujer, mujer te fuiste de mi piel
Amor, amor dejándome tal vez
Dolor, rencor, razón para morir, mujer

La, la-la, la-la-la
La-la, la, la, la, ah, ah, ah

Je Ne Peux Plus Être Ton Amant

Je sais que notre amour a déjà fini son vol
Je souffre de t'avoir, mais non, je ne peux pas
Parce que je suis un bohème et un rêveur, aujourd'hui je n'ai plus
Tes caresses, tes défauts ou ton corps

Tu sais que je ne mens pas quand je dis que je t'aime
Je sais que ma prière atteindra ton esprit
Parce que je suis un bohème et un rêveur aujourd'hui je ne peux plus
Pour être ton amant, ta canaille ou ton propriétaire

Oh, femme, femme je cherche à travers ma peau
Amour, souvenirs d'amour d'hier
C'était la chaleur capable de comprendre
Mon cœur triste

Femme, femme tu as laissé ma peau
L'amour, l'amour me quitte peut-être
Douleur, dépit, raison de mourir, femme

Je sais que notre amour a déjà fini son vol
Tu sais que je ne mens pas quand je dis que je t'aime
Parce que je suis un bohème et un rêveur aujourd'hui je ne peux plus
Pour être ton amant, ta canaille ou ton propriétaire

Tu vois
L'important c'est que je t'aime toujours
Mais je suis aussi toujours un bohème et un rêveur
Et je souffre pour toi

Femme, femme tu as laissé ma peau
L'amour, l'amour me quitte peut-être
Douleur, dépit, raison de mourir, femme

La la la la la la la la la la la la la
La-la, la, la, la, ah, ah, ah