Текст и перевод песни Los Angeles Negros - Yo Haré Que Olvides Ese Amor
Una
lágrima
que
escapa
de
tus
ojos
Une
larme
qui
s'échappe
de
tes
yeux
Te
delata
que
estás
triste,
que
tú
sufres
Te
trahit,
tu
es
triste,
tu
souffres
Los
recuerdos
te
consumen
como
brasas
Les
souvenirs
te
consument
comme
des
braises
Y
te
roban
la
alegría
de
tu
rostro
Et
te
volent
la
joie
de
ton
visage
En
tu
cuarto
se
te
mueren
ilusiones
Dans
ta
chambre
meurent
des
illusions
Y
en
mi
alma
se
agiganta
una
esperanza
Et
dans
mon
âme
grandit
un
espoir
En
tus
labios
se
dibuja
una
sonrisa
Sur
tes
lèvres
se
dessine
un
sourire
Muchas
horas
te
dedico
y
nada
gano
De
longues
heures
je
te
consacre
et
rien
ne
gagne
Que
esperas
para
darte
cuenta
Qu'attends-tu
pour
te
rendre
compte
Que
él
jamás
regresará
Qu'il
ne
reviendra
jamais
Contempla
bien
tu
rostro
Regarde
bien
ton
visage
Está
cansado
de
llorar
Il
est
fatigué
de
pleurer
No
inventes
fantasías
N'invente
pas
de
fantasmes
Gráfica
de
verdad
Sois
réaliste
Eres
joven
y
hermosa
Tu
es
jeune
et
belle
Yo
te
ofrezco
mi
amistad
Je
t'offre
mon
amitié
Piensa
que
yo
haré
Pense
que
je
ferai
Que
olvides
ese
amor
En
sorte
que
tu
oublies
cet
amour
Piensa
que
yo
haré
Pense
que
je
ferai
Que
vuelva
a
tu
cuerpo
el
calor
En
sorte
que
la
chaleur
revienne
dans
ton
corps
Solo
tienes
que
matar
Tu
n'as
qu'à
tuer
Aquel
pasado
que
está
en
ti
Ce
passé
qui
est
en
toi
Yo
te
demostraré
Je
te
le
prouverai
Que
te
sentirás
mujer
una
vez
más
Que
tu
te
sentiras
femme
à
nouveau
Junto
a
mi
Auprès
de
moi
En
tu
cuarto
se
te
mueren
ilusiones
Dans
ta
chambre
meurent
des
illusions
Y
en
mi
alma
se
agiganta
una
esperanza
Et
dans
mon
âme
grandit
un
espoir
Los
recuerdos
te
consumen
como
brasas
Les
souvenirs
te
consument
comme
des
braises
Y
te
roban
la
alegría
de
tu
rostro
Et
te
volent
la
joie
de
ton
visage
Que
esperas
para
darte
cuenta
Qu'attends-tu
pour
te
rendre
compte
Que
él
jamás
regresará
Qu'il
ne
reviendra
jamais
Contempla
bien
tu
rostro
Regarde
bien
ton
visage
Está
cansado
de
llorar
Il
est
fatigué
de
pleurer
No
inventes
fantasías
N'invente
pas
de
fantasmes
Gráfica
de
verdad
Sois
réaliste
Eres
joven
y
hermosa
Tu
es
jeune
et
belle
Yo
te
ofrezco
mi
amistad
Je
t'offre
mon
amitié
Piensa
que
yo
haré
Pense
que
je
ferai
Que
olvides
ese
amor
En
sorte
que
tu
oublies
cet
amour
Piensa
que
yo
haré
Pense
que
je
ferai
Que
vuelva
a
tu
cuerpo
el
calor
En
sorte
que
la
chaleur
revienne
dans
ton
corps
Solo
tienes
que
matar
Tu
n'as
qu'à
tuer
Aquel
pasado
que
está
en
ti
Ce
passé
qui
est
en
toi
Yo
te
demostraré
Je
te
le
prouverai
Que
te
sentirás
mujer
una
vez
más
Que
tu
te
sentiras
femme
à
nouveau
Junto
a
mí
Auprès
de
moi
Оцените перевод
1
Volveras
2 Quién Lo Diría
3 Que Calor Ese Sol
4 No Me Importa Si Te Ví
5 Noche Callada
6 Vidas Aburridas
7 Ternura
8 Ya No Puedo Ser Tu Amante
9 María
10 Por Qué Voy a Olvidarte
11 Pasión y Vida
12 La Unica Estrella
13 Tres Palabras
14 Será Varón, Será Mujer
15 Se Que Volveras
16 Bebiendome La Noche
17 Separacion
18 Volvio La Flor
19 Conflicto
20 Paloma Del Sur
21 Si Dejas De Quererme
22 Maria Prohibida
23 Un Sueno Sin FInal
24 A Fuego Lento
25 Esa Mujer
26 Historia De Un Cantante
27 Como Me Gusta Quererte
28 Tu Enamorado
29 Yo Haré Que Olvides Ese Amor
2 Quién Lo Diría
3 Que Calor Ese Sol
4 No Me Importa Si Te Ví
5 Noche Callada
6 Vidas Aburridas
7 Ternura
8 Ya No Puedo Ser Tu Amante
9 María
10 Por Qué Voy a Olvidarte
11 Pasión y Vida
12 La Unica Estrella
13 Tres Palabras
14 Será Varón, Será Mujer
15 Se Que Volveras
16 Bebiendome La Noche
17 Separacion
18 Volvio La Flor
19 Conflicto
20 Paloma Del Sur
21 Si Dejas De Quererme
22 Maria Prohibida
23 Un Sueno Sin FInal
24 A Fuego Lento
25 Esa Mujer
26 Historia De Un Cantante
27 Como Me Gusta Quererte
28 Tu Enamorado
29 Yo Haré Que Olvides Ese Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.