Текст и перевод песни Los Baby's feat. Beto Zapata - Recuerdos

Recuerdos

En donde quiera que estés, te acordaras de mí
A donde quiera que vayas, mi voz se escucharás
Hay cosas en esta vida, que no se pueden perdonar
Fueron tantos años juntos
Que no es tan fácil olvidar

Tu vivirás pensando solo en los recuerdos
Yo viviré pensando cuánto te quise

Todas mis ilusiones se fueron contigo
Pero ya no me importa
¡fue tan bonito!

En donde quiera que estés, te acordaras de mí
A donde quiera que vayas, mi voz se escucharás

Hay cosas en esta vida, que no se pueden perdonar
Fueron tantos años juntos
Que no es tan fácil olvidar

Tu vivirás pensando solo en los recuerdos
Yo viviré pensando cuánto te quise

Todas mis ilusiones se fueron contigo
Pero ya no me importa
¡fue tan bonito!

Souvenirs

Où que tu sois, tu te souviendras de moi
Où que tu ailles, tu entendras ma voix
Il y a des choses dans la vie qui ne peuvent pas être pardonnées
Nous avons été ensemble pendant tant d'années
Ce n'est pas si facile d'oublier

Tu vivras en pensant seulement aux souvenirs
Je vivrai en pensant à combien je t'ai aimé

Tous mes rêves sont partis avec toi
Mais ça ne m'importe plus
C'était si beau!

Où que tu sois, tu te souviendras de moi
Où que tu ailles, tu entendras ma voix

Il y a des choses dans la vie qui ne peuvent pas être pardonnées
Nous avons été ensemble pendant tant d'années
Ce n'est pas si facile d'oublier

Tu vivras en pensant seulement aux souvenirs
Je vivrai en pensant à combien je t'ai aimé

Tous mes rêves sont partis avec toi
Mais ça ne m'importe plus
C'était si beau!