Текст и перевод песни Los Bam Band Orquesta - Pasaran

Pasaran

Sé que no puedo obligarla a que me quiera
Yo ya creo que lo he intentado de todas las maneras
Mil piropos para ella no sirven de nada
A veces pienso que es mejor el tirar la toalla

Y pasarán, y pasarán
Los días y las horas
Sería capaz, sería capaz
De bajarle hasta una estrella, ah

Perdón si te moleste algún día
Solo quería que fueras mía
Para entregarte mi alma
Y darte todo mi amor
Pero yo, parecerá una tontería
Que cuando miro su fotografía
No sé lo que me pasa
Pero me da por llorar

Lairai-rara, lairai-rara
Lairai-rara, lari-rara, ah-ah

Perdón amor, por los daños causados
Solo espero que seas muy feliz
Te lo dice "El Huracán Musical"
Los Bam Band, mami

Yo no quiero ser pesado para conquistarla
Pero solo con mirarla hay algo que me mata
A estas alturas solo pido que puedan amarla
Como en su día hubiera querido mi pobre alma

Y pasarán, y pasarán
Los días y las horas
Sería capaz, sería capaz
De bajarle hasta una estrella, ah

Perdón si te moleste algún día
Solo quería que fueras mía
Para entregarte mi alma
Y darte todo mi amor
Pero yo, parecerá una tontería
Que cuando miro su fotografía
No sé lo que me pasa
Pero me da por llorar, ¡perdón!

Perdón si te moleste algún día
Solo quería que fueras mía
Para entregarte mi alma
Y darte todo mi amor
Pero yo, parecerá una tontería
Que cuando miro su fotografía
No sé lo que me pasa
Pero me da por llorar

Lairai-rara, lairai-rara
Lairai-rara, lari-rara

Пройдут

Знаю, я не могу заставить тебя любить меня,
Кажется, я уже перепробовал все способы.
Тысяча комплиментов для тебя ничего не значат,
Иногда я думаю, что лучше сдаться.

И пройдут, и пройдут
Дни и часы,
Я был бы способен, я был бы способен
Достать для тебя даже звезду с неба, ах.

Прости, если я когда-нибудь тебя побеспокоил,
Я просто хотел, чтобы ты была моей,
Чтобы отдать тебе свою душу
И подарить тебе всю свою любовь.
Но я, это может показаться глупостью,
Когда смотрю на твою фотографию,
Не знаю, что со мной происходит,
Но мне хочется плакать.

Лайрай-рара, лайрай-рара
Лайрай-рара, лари-рара, ах-ах

Прости, любовь моя, за причинённую боль,
Я только надеюсь, что ты будешь очень счастлива.
Тебе говорит "Музыкальный ураган",
Los Bam Band, малышка.

Я не хочу быть назойливым, чтобы завоевать тебя,
Но один твой взгляд — и что-то убивает меня.
Сейчас я прошу только об одном, чтобы кто-то мог любить тебя
Так, как когда-то хотела моя бедная душа.

И пройдут, и пройдут
Дни и часы,
Я был бы способен, я был бы способен
Достать для тебя даже звезду с неба, ах.

Прости, если я когда-нибудь тебя побеспокоил,
Я просто хотел, чтобы ты была моей,
Чтобы отдать тебе свою душу
И подарить тебе всю свою любовь.
Но я, это может показаться глупостью,
Когда смотрю на твою фотографию,
Не знаю, что со мной происходит,
Но мне хочется плакать, прости!

Прости, если я когда-нибудь тебя побеспокоил,
Я просто хотел, чтобы ты была моей,
Чтобы отдать тебе свою душу
И подарить тебе всю свою любовь.
Но я, это может показаться глупостью,
Когда смотрю на твою фотографию,
Не знаю, что со мной происходит,
Но мне хочется плакать.

Лайрай-рара, лайрай-рара
Лайрай-рара, лари-рара