Los Banis - Amigos - перевод текста песни на немецкий

Amigos - Los Banisперевод на немецкий




Amigos
Freunde
Ahora que tienes lo que no tenía y ahora que vives mejor que
Jetzt, wo du hast, was ich nicht hatte, und jetzt, wo du besser lebst als
Ayer, muchos de aquellos que antes no eran amigos tuyos lo van a ser.
gestern, werden viele von denen, die vorher nicht deine Freunde waren, es sein.
Hoy te quieren o te alaban se alegran cuando te ven
Heute lieben sie dich oder loben dich, sie freuen sich, wenn sie dich sehen,
Te dan un beso un fuerte abrazo y te sonríen por interes
sie geben dir einen Kuss, eine feste Umarmung und lächeln dich aus Interesse an.
Los amigos no se compran en la tienda de la esquina,
Freunde kauft man nicht im Laden an der Ecke,
Los amigos no pasean por la calle hipocresía,
Freunde spazieren nicht heuchelnd durch die Straßen,
La verdad vive en la almas de las personas sencillas
die Wahrheit lebt in den Seelen der einfachen Menschen.
Amigos tengo dos amigos tengo tres amigos tengo miles
Freunde, ich habe zwei Freunde, ich habe drei Freunde, ich habe Tausende,
Pero de corazón tengo una mano pa decirte, los verdaderos
aber von Herzen habe ich eine Hand, um dir zu sagen, die wahren Freunde.
Podrás cambiar de forma de vida comprar los besos de una mujer,
Du kannst deine Lebensweise ändern, die Küsse einer Frau kaufen,
Podre cambiar de casa y de coche y comprar los sueños que ayer soñé,
ich kann mein Haus und mein Auto wechseln und die Träume kaufen, die ich gestern träumte,
Pero la mano de un amigo ni con dinero ni
aber die Hand eines Freundes, weder mit Geld noch
Poder la nobleza y la pureza no se mide con papel.
mit Macht, Adel und Reinheit messen sich nicht mit Papier.
Los amigos no se compran en la tienda de la esquina,
Freunde kauft man nicht im Laden an der Ecke,
Los amigos no pasean por la calle hipocresía la
Freunde spazieren nicht heuchelnd durch die Straßen, die
Verdad vive en las almas de las personas sencillas
Wahrheit lebt in den Seelen der einfachen Menschen.
Amigos tengo dos, amigos tengo tres, amigos tengo miles,
Freunde, ich habe zwei, Freunde, ich habe drei, Freunde, ich habe Tausende,
Pero de corazón tengo una mano pa decirte, los verdaderos.
aber von Herzen habe ich eine Hand, um dir zu sagen, die wahren Freunde.





Авторы: Antonio Moreno, Ramon Moreno, Juan Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.