Текст и перевод песни Los Barón De Apodaca - Anselma Guzmán

Anselma Guzmán

Estaba en el baile anselma
Casino: san nicolas llego
Una raza tomando entre ellos
Un judicial
Llego una raza tomando entre ellos
Un judicial

Al ver tan linda morena al
Judicial le gusto

Y no le hablo por la buena
Afuerza se la llevo
Y no le hablo por la buena
Afuerza se la llevo

Zipriano hermano de anselma
Peleo kon el judicial caliente
Komo una fiera y no le pudo
Ganar
Valiente komo una fiera
Y no le pudo ganar

La raza se avia marchado de aquel
Famoso lugar

Y aquel cobarde malvado keria
Su presa gozar
Y aquel cobarde malvado keria
Su presa gozar
Rodaron los 2 al suelo la hembra
Y el criminal
Logro la pistola
Anselma y acribillo al judicial
Logro la pistola
Anselma y acribillo al judicial

Se inco pokito a pojito despues la tierra bezo
Solto su pelo bonito y luego a el cielo grito
Ya estas vengado zipriano
De este cobarde maton

Anselma Guzmán

J'étais au bal, Anselma,
Casino: San Nicolas est arrivé,
Une foule qui buvait entre eux,
Un juge,
Une foule est arrivée qui buvait entre eux,
Un juge.

En voyant cette belle brune, au
Juge, elle lui a plu.

Et il ne lui a pas parlé gentiment,
Il l'a emmenée de force.
Et il ne lui a pas parlé gentiment,
Il l'a emmenée de force.

Zipriano, le frère d'Anselma,
S'est battu contre le juge enragé,
Comme une bête sauvage, et il n'a pas pu
Gagner.
Courageux comme une bête sauvage,
Et il n'a pas pu gagner.

La foule s'était retirée de cet
Endroit célèbre.

Et ce lâche malfaisant voulait
Profiter de sa proie.
Et ce lâche malfaisant voulait
Profiter de sa proie.
Ils sont tombés tous les deux au sol, la femme
Et le criminel.
Il a récupéré le pistolet
Anselma, et il a abattu le juge.
Il a récupéré le pistolet
Anselma, et il a abattu le juge.

Elle s'est agenouillée lentement, puis elle a embrassé la terre.
Elle a relâché ses beaux cheveux et puis elle a crié au ciel,
Tu es vengé, Zipriano,
De ce lâche assassin.