Текст и перевод песни Los Barón De Apodaca - Los Años Viejos

Los Años Viejos

Ya no queda nada
De lo que era mío
Todo se acabó

Hoy todo es distinto
Ya no son los días de las travesuras
De las alegrías

Cuando yo lloraba
Y tú te reías
Cuando yo cantaba
Y tú me aplaudías

Cuando oía sermones
Cuando oía consejos
Cuando tú gritabas
Porque andaba lejos

Hoy
Todo es distinto
Todo diferente
Mas sigo de frente con mis años
Con mis años viejos

Dónde están las bancas
Del parque del rumbo
Donde te veía

Dónde están los años
También los amigos
De mi palomilla

Ya no encuentro nada
De esas cosas lindas
Que tanto quería

Ya ha cambiado el parque
Ya son otras bancas
Y otra palomilla

Dónde está mi madre
Que por esperarme
Nunca se dormía

Dónde está mi padre
Que de mis problemas
Siempre compartía

Ya no queda nada
De la casa aquella
Donde yo vivía

Ya murió mi madre
Ya murió mi padre
La casa no es mía

Dónde está mi madre
Que por esperarme
Nunca se dormía

Dónde está mi padre
Que de mis problemas
Siempre compartía

Ya no encuentro nada
De la casa aquella
Donde yo vivía

Ya murió mi madre
Ya murió mi padre
La casa no es mía

Ya no queda nada
De lo que era mío
Todo se acabó

Les vieilles années

Il ne reste plus rien
De ce qui était à moi
Tout est fini

Aujourd'hui, tout est différent
Ce ne sont plus les jours des bêtises
Des joies

Quand je pleurais
Et que tu riais
Quand je chantais
Et que tu m'applaudissais

Quand j'entendais des sermons
Quand j'entendais des conseils
Quand tu criais
Parce que j'étais loin

Aujourd'hui
Tout est différent
Tout est différent
Mais je continue d'avancer avec mes années
Avec mes vieilles années

Où sont les bancs
Du parc du quartier
Où je te voyais

Où sont les années
Et aussi les amis
De ma bande

Je ne trouve plus rien
De ces belles choses
Que j'aimais tant

Le parc a changé
Ce sont d'autres bancs
Et une autre bande

Où est ma mère
Qui pour m'attendre
Ne dormait jamais

Où est mon père
Qui de mes problèmes
Partageait toujours

Il ne reste plus rien
De cette maison
Où j'habitais

Ma mère est morte
Mon père est mort
La maison n'est pas à moi

Où est ma mère
Qui pour m'attendre
Ne dormait jamais

Où est mon père
Qui de mes problèmes
Partageait toujours

Je ne trouve plus rien
De cette maison
Où j'habitais

Ma mère est morte
Mon père est mort
La maison n'est pas à moi

Il ne reste plus rien
De ce qui était à moi
Tout est fini