Текст и перевод песни Los Betos - Duendes - Remasterizado

Duendes - Remasterizado

Yo te dí mi amor limpio y sincero,
Ese que aprendí a dar en el pueblo,
Pero tú no me correspondiste, porque con otro aprendiste lo que yoooo no puedo,
Yo que te colgué de un brazo fuerte,
Que luché por tí como un valiente,
Que quise brindarte hasta la gloria la felicidad que añora hoy toda la gente,
Quise hacer de tí la más bonita,
Yo quise vestir con ropa limpia,
Te quise brindar caricias y en la tarde dicha lo tumbaste tú,
Y yo pensé que el mundo se acababa,
No más porque supe que no me amabas,
Lloré por tantas cosas que te dí,
Y el día que supe que tú te marchabas,
Quedaron tantos duendes en mi alma,
Pensé que más nunca sería feliz,
Pa fregate a tí, pa fregate a tí, pa fregate a tí morenita (bis)
Este es el amor que yo te daba,
Esta es la poesía que despertabas,
Esta es la canción que un día pediste porque te encontrabas triste y yo te coooonsolaba,
Este es el recuerdo que hoy me queda,
Que ella es como una noticia vieja,
Es el agridulce de unos labios que románticos me amaron pero hoy nada queda,
Ya no me despiertan los recuerdos,
Ya son como nubes que se fueron,
Ya se despejó mi cielo,
Porque al fín se fueron muy lejos de mí,
Los duendes que quedaban de tus besos,
Que brincaban y saltaban en mi pecho,
Y a veces no me dejaban dormir,
Y hoy sólo me quedan vanos recuerdos,
Las nubes y los duendes ya se fueron,
Por eso es que ahora soy libre y feliz
Pa fregate a tí, pa fregate a tí, pa fregate a tí morenita (bis)

Duendes - Remastered

I gave you my pure and sincere love,
The same one I learned to give in my hometown,
But you didn't reciprocate, because you learned with another man what I can't,
I used to hold you with a strong arm,
I fought for you like a brave man,
I wanted to provide you with all the glory and happiness that everyone craves today,
I wanted to make you the most beautiful woman,
I wanted to dress you in elegant clothes,
I wanted to give you many kisses, but you destroyed it all in the afternoon,
And I thought the world was ending,
Just because I found out you didn't love me,
I cried for all the things I had given you,
And the day I found out you were leaving,
There were so many hidden feelings left in my soul,
I thought I would never be happy again,
That was to get revenge on you, to get revenge on you, to get revenge on you, my dear (repeated)
This is the love I gave you,
This is the poetry you inspired,
This is the song that you once asked for because you were sad and I would comfort you,
These are the memories that I have left now,
They are like old news,
It's the bittersweet taste of lips that loved me romantically, but now there's nothing left,
Memories don't wake me up anymore,
They are like clouds that have passed,
My sky has cleared,
Because they have finally left me,
The emotions that were left from your kisses,
That used to jump and leap in my chest,
And sometimes wouldn't let me sleep,
And now, all I have are empty memories,
The clouds and the emotions are gone,
That's why I am now free and happy,
That was to get revenge on you, to get revenge on you, to get revenge on you, my dear (repeated)