Beto Zabaleta feat. Los Betos & Goyo Oviedo - Feliz Aniversario - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beto Zabaleta feat. Los Betos & Goyo Oviedo - Feliz Aniversario




Feliz Aniversario
Happy Anniversary
Hoy es un día donde el sol te acaricia
Today is a day when the sun caresses you
Donde el cielo y el mar te saludan
When the sky and the sea greet you
Es el día en que todo el universo se ríe de
It is the day when the whole universe laughs at
Los dos y nos marca el destino
The two of us and marks our destiny
Un año más entre llantos y risas
One more year between tears and laughter
Entre penas, perdón y alegrías
Between sorrows, forgiveness and joy
Y soltar tu mano cruzamos caminos
And letting go of your hand, we crossed paths
Siempre luchando el amor defendiendo
Always fighting, defending love
Y peleando con mareas y vientos
And fighting against tides and winds
Que nada lo acabe Señor te pedimos
May nothing end it, Lord we pray to you
Traspasamos fronteras de envidia
We crossed borders of envy
De rabia, rencores, de celos y más
Of rage, resentment, jealousy and more
Inventamos nuestro propio mundo
We invented our own world
Regando y regando el hermoso jardín
Watering and watering the beautiful garden
Nos reímos hasta en la tristeza
We laugh even in sadness
Y en las escrituras nos amamos más
And in the scriptures we love each other more
El camino es largo y lo vamos a andar
The road is long, and we will walk it
Porque si hay amor yo siempre estaré aquí
Because if there is love, I will always be here
Que se cumplan muchos años más
May many more years be fulfilled
En amor, en la fe y en la prosperidad
In love, in faith and in prosperity
Que la vida nos regale paz
May life give us peace
Pa' vivir todo el tiempo en la felicidad
To live all the time in happiness
Feliz aniversario mi amor lindo
Happy anniversary my lovely love
Ven y brindemos por la vida
Come and let us toast to life
Un año más junto contigo
One more year together with you
Hoy es un día donde cada recuerdo
Today is a day where every memory
Nos alegra y nos llena de orgullo
Makes us happy and fills us with pride
De saber que pudimos llegar
Of knowing that we were able to arrive
Hasta el mismo lugar donde nos conocimos
To the same place where we met
Y celebrar un año más de amores
And celebrate one more year of love
De cantar esas lindas canciones
Of singing those beautiful songs
Que junto cantamos cuando nos unimos
That we sang together when we first met
Tiempo de siembra, tiempo de sequía
Time of planting, time of drought
De reír, de melancolía
Of laughter, of melancholy
Pero todo es triunfo junto a Jesucristo
But all is triumph next to Jesus Christ
Gracias doy por ser la mujer buena
I give thanks for being the good woman
Que tanto esperaba, que tanto soñé
That you were waiting for, that I dreamed of so much
En mi lista la tenía exactica
On my list I had you exact
En la época justa de mi desamor
At the right time of my heartbreak
Entregamos otra perla fina al largo collar
We delivered another fine pearl to the long necklace
Y que sean más de cien
And may there be more than a hundred
Felicitaciones es un paso más
Congratulations, it is one more step
Con nuestra esperanza en la eterna ilusión
With our hope in the eternal dream
Que se cumplan muchos años más
May many more years be fulfilled
En amor, en la fe y en la prosperidad
In love, in faith and in prosperity
Que la vida nos regale paz
May life give us peace
Pa' vivir todo el tiempo en la felicidad
To live all the time in happiness
Feliz aniversario mi amor lindo
Happy anniversary my lovely love
Ven y brindemos por la vida
Come and let us toast to life
Un año más junto contigo (Bis)
One more year together with you (Repeat)





Авторы: Jose Alfonso Maestre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.