Текст и перевод песни Los Betos - Un Collar De Versos

Un Collar De Versos

Para Ricky y el fondo hula
Amigos uah
Pa' Jorge Luis y pa' Angie Paola Castro, ahí va
Tengo ganas
De robarte una sonrisa
Y de decirte que te quiero
Pero escondes
En tus labios primorosos
La razón de mis desvelos
Una tarde
Yo cogí una mariposa
Y la mandé por tu ventana
A informarte
Que tenía deseos de verte
Por favor que te asomaras
Pero, la mariposa salió
Y no respondiste a mi mensaje
Dicen los viejos
Que a las mujeres de ahora
No le importan los detalles
No le importan los detalles
Tengo ganas de robarte el alma
Y perderme hasta que tú me quieras
Tengo amigos en toda la Sabana
Que me esconden en cualquier vereda
Tengo amigos en toda la Sabana
Que me esconden en cualquier vereda
Porque tú escondes y me olvidas
Me rechazas, mimas
Luego me marginas
Me reclamas cosas sin sentido y quedo
Siempre con la misma sed de tu sonrisa
Tengo ganas de robarte una sonrisa
Tengo ganas de decirte que te quiero
Tengo ganas de robarte una sonrisa
Tengo ganas de decirte que te quiero
Ay homb'e
Y con mucho cariño a María Susana Chili, vaya
A Ezequiel y el gordo Higuaran
Los hijos de Tanía Maicao, jupa
Sé que tienes
Sé que tienes novio nuevo
Pero a mí no me interesa
Él no sabe
Que disfruta de tus besos
Y conmigo eres coqueta
Y se aferra
A salir contigo siempre
Agarraditos de la mano
Te incomoda
Pero sigues pa' picarme
Porque estoy enamorado
Dile, que está haciendo del payaso
Y que te deje tranquila
Que estos amores
Nacieron en carnavales
Una tarde en Barranquilla
En plena Batalla 'e flores
Ay, vas a hacer que un día de estos te arranque
De la mano de ese novio nuevo
Para que compares al detalle
La dulzura que tienen mis besos
Para que compares al detalle
La dulzura que tienen mis besos
Lo que yo te brindo es amor puro
Las canciones mías
Una vida alegre
Un collar de versos
Que te alaguen siempre
Como la princesa
De este rey sin trono
Tengo ganas de robarte una sonrisa
Tengo ganas de decirte que te quiero
Tengo ganas de robarte una sonrisa
Tengo ganas de decirte que te quiero
A mi compadrito André Olaciregui y Marcela, vaya

Ожерелье из стихов

Для Рики и группы Хула
Друзья, уах!
Для Хорхе Луиса и для Энджи Паолы Кастро, вот:
У меня есть желание
Украсть твою улыбку
И сказать тебе, что люблю тебя
Но ты скрываешь
На своих прелестных губах
Причину моих бессонных ночей
Однажды днем
Я поймал бабочку
И отправил ее к твоему окну
Чтобы сообщить тебе
Что я хочу тебя увидеть
Прошу тебя, выгляни
Но бабочка вернулась
И ты не ответила на мое послание
Старики говорят
Что нынешним женщинам
Не важны знаки внимания
Не важны знаки внимания
У меня есть желание украсть твою душу
И потеряться, пока ты не полюбишь меня
У меня есть друзья по всей Саване
Которые спрячут меня на любой тропинке
У меня есть друзья по всей Саване
Которые спрячут меня на любой тропинке
Потому что ты прячешься и забываешь меня
Отвергаешь, балуешь
Потом игнорируешь
Упрекаешь меня в бессмысленных вещах, и я остаюсь
Всегда с той же жаждой твоей улыбки
У меня есть желание украсть твою улыбку
У меня есть желание сказать тебе, что люблю тебя
У меня есть желание украсть твою улыбку
У меня есть желание сказать тебе, что люблю тебя
Ах, hombre
И с большой любовью Марии Сусане Чили, вот
Эсекиелю и толстяку Игуарану
Детям Тани Майкао, юпа!
Я знаю, что у тебя
Я знаю, что у тебя есть новый парень
Но меня это не волнует
Он не знает
Что наслаждается твоими поцелуями
А со мной ты кокетка
И он стремится
Всегда выходить с тобой
Держась за руки
Тебе это неудобно
Но ты продолжаешь меня задевать
Потому что я влюблен
Скажи ему, что он ведет себя как клоун
И чтобы он оставил тебя в покое
Что эта любовь
Родилась на карнавале
Однажды днем в Барранкилье
В разгар Битвы цветов
Ах, ты заставишь меня однажды вырвать тебя
Из рук этого нового парня
Чтобы ты сравнила в деталях
Сладость моих поцелуев
Чтобы ты сравнила в деталях
Сладость моих поцелуев
То, что я предлагаю тебе, — это чистая любовь
Мои песни
Радостную жизнь
Ожерелье из стихов
Которые всегда будут тебя восхвалять
Как принцессу
Этого короля без трона
У меня есть желание украсть твою улыбку
У меня есть желание сказать тебе, что люблю тебя
У меня есть желание украсть твою улыбку
У меня есть желание сказать тебе, что люблю тебя
Моему приятелю Андре Оласиреги и Марселе, вот