Los Bisnietos - Costumbre de Humanos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Bisnietos - Costumbre de Humanos




Costumbre de Humanos
Привычка Людей
Difícil es el amor... difícil es de encontrar...
Трудна любовь... трудно её найти...
Mas si se busca entre dos...
Но если искать её вдвоём...
No hay margen para fallar te lo
Нет шанса ошибиться, тебе
Puedo jurar, si lo buscas conmigo
Могу поклясться, если ты ищешь её со мной
Oye lo que digo, mientras tenga vida
Услышь, что я говорю, пока я жив
Te voy a adorar...
Я буду тебя обожать...
Desde que el día se va, hasta que llega
С того момента, как день уходит, и до тех пор, пока он
Otra vez, pensando en ti nada mas,
Не вернётся вновь, думая только о тебе,
Estrellas miro llover no me vas
Вижу, как падают звёзды, ты не поверишь
A creer pero grito tu nombre,
Но я кричу твоё имя,
Y aunque te me asombres se que mi
И хотя ты удивишься, я знаю, что моё
Deseo se va a conceder
Желание исполнится
Porque no es nada malo
Потому что нет ничего плохого
Amar con locura y desear ser amado
В том, чтобы любить безумно и желать быть любимым
Hablarle a la luna es costumbre de humanos
Разговаривать с луной - это привычка людей
Que quieren mandar un mensaje de amor
Которые хотят послать весточку любви
Es costumbre de humanos
Это привычка людей
Pedirle a una estrella que toque tu alma
Просить звезду коснуться твоей души
Que veas que por ti he perdido la calma
Чтобы ты увидела, что из-за тебя я потерял покой
Y sepas que vives en mi corazón...
И знала, что ты живёшь в моём сердце...
(Y que te has convertido en costumbre
ты стала моей привычкой
Porque te amo, te amo y te amo
Потому что я люблю тебя, люблю тебя и люблю тебя
Ayayay...)
Айайай...)
Porque no es nada malo
Потому что нет ничего плохого
Amar con locura y desear ser amado
В том, чтобы любить безумно и желать быть любимым
Hablarle a la luna es costumbre de humanos
Разговаривать с луной - это привычка людей
Que quieren mandar un mensaje de amor
Которые хотят послать весточку любви
Es costumbre de humanos
Это привычка людей
Pedirle a una estrella que toque tu alma
Просить звезду коснуться твоей души
Que veas que por ti he perdido la calma
Чтобы ты увидела, что из-за тебя я потерял покой
Y sepas que vives en mi corazón...
И знала, что ты живёшь в моём сердце...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.