Текст и перевод песни Los Bohemios - Amor Bonito

Amor Bonito

Yeah, here we go, 504
From Honduras to the world

Tu me regalaste de tu amor bonito
(Here we go again)
Por eso te entrego mi corazoncito
Tu me regalaste ...
(Con DiBrasco otra vez)
De tu amor bonito...
(Ya sabes como es)
Por eso yo quiero
(Los Bohemios Nono y Yambé)
Tu corazoncito

Este sube y baja de ese amor bonito
Tienes que entender amor amor
Que esto ya estaba escrito
Eres mi universo,
Yo tu regalito
Se que soy dificil
Pero te hago sentir a gustito

(Nono)
Ya no se quien soy
Desde que te vi
Cambió elmundo donde voy
Sos mi sol mi luz mi razón
Sos ese momento que se volvió canción
Mi ritmo en tu piel siente como hechiza
Aqui vengo otra vez provocando tu sonrisa
Soy esa miel que endulza tu carisma
Soy ese capó que se moja con tu brisa
Mi ritmo en tu piel siente como hechiza
Aqui vengo otra vez provocando tu sonrisa
Soy esa miel que endulza tu carisma
Soy ese capó que se moja con tu brisa

Este sube y baja de ese amor bonito
Tienes que entender amor amor
Que esto ya estaba escrito
Eres mi universo,
Yo tu regalito
Se que soy dificil
Pero te hago sentir a gustito

(DiBrasco)
Antes fui un patán con corazón de lata
Un pelafustán que no paraba en pata
Ahora solo tengo que verte y me mata
Con mis ojitos claros que al verte delatan
Busco para verte todititos los pretextos
Voy en busca de tus pasos voy en busca de tus besos
Busco para verte todititos los pretextos
Voy en busca de tus pasos voy en busca de tus besos

Este sube y baja de ese amor bonito
Tienes que entender amor amor
Que esto ya estaba escrito
Eres mi universo,
Yo tu regalito
Se que soy dificil
Pero te hago sentir a gustito

(Yambé)
Cuando yo te tengo no me contengo
Se me escapa una sonrisa cuando te pienso
Tu eres mi inspiración todo lo que yo quiero
Quiero gritarle al mundo lo que por ti siento
Cuando yo te tengo yo no comprendo
Como esta felicidad cabe en mi pecho
Lo que antes me daba la mala vida
Mira ahora como reparto alegria
De norte a sur de este a oeste
Voy de tu mano vida mía
Ya no me importa nada nada
Tú me endulzaste a mi la vida

Oe oe oe oe oe oe oa

Everywhere all around the world
DiBrasco, Josh DiBrasco
Con, con, con quién?
Los Bohemios Nono y Yambe

Прекрасная любовь

Эй, мы начинаем, 504
Из Гондураса в мир

Ты подарила мне свою прекрасную любовь
(Мы начинаем снова)
Поэтому я отдаю тебе свое сердечко
Ты подарила мне ...
(С DiBrasco снова)
Свою прекрасную любовь...
(Ты знаешь, как это бывает)
Поэтому я хочу
(Los Bohemios Nono и Yambé)
Твое сердечко

Эти взлеты и падения этой прекрасной любви
Ты должна понять, моя любовь
Что это было написано
Ты моя вселенная,
Я твой подарочек
Знаю, я сложный
Но я заставляю тебя чувствовать себя хорошо

(Ноно)
Я больше не знаю, кто я
С тех пор, как я тебя увидел
Изменился мир, куда я иду
Ты мое солнце, мой свет, моя причина
Ты тот момент, который превратился в песню
Мой ритм на твоей коже, чувствуешь, как очаровывает
Вот я снова прихожу, вызывая твою улыбку
Я тот мед, который подслащивает твою харизму
Я тот капо, который намокает от твоего бриза
Мой ритм на твоей коже, чувствуешь, как очаровывает
Вот я снова прихожу, вызывая твою улыбку
Я тот мед, который подслащивает твою харизму
Я тот капо, который намокает от твоего бриза

Эти взлеты и падения этой прекрасной любви
Ты должна понять, моя любовь
Что это было написано
Ты моя вселенная,
Я твой подарочек
Знаю, я сложный
Но я заставляю тебя чувствовать себя хорошо

(DiBrasco)
Раньше я был грубияном с железным сердцем
Нищим, который не стоял на ногах
Теперь мне только нужно видеть тебя, и это убивает меня
Моими голубыми глазами, которые выдают тебя, когда видят
Я ищу все предлоги, чтобы увидеть тебя
Я иду на поиски твоих шагов, на поиски твоих поцелуев
Я ищу все предлоги, чтобы увидеть тебя
Я иду на поиски твоих шагов, на поиски твоих поцелуев

Эти взлеты и падения этой прекрасной любви
Ты должна понять, моя любовь
Что это было написано
Ты моя вселенная,
Я твой подарочек
Знаю, я сложный
Но я заставляю тебя чувствовать себя хорошо

(Ямбе)
Когда я вижу тебя, я не могу сдержаться
С моих губ слетает улыбка, когда я думаю о тебе
Ты мое вдохновение, все, что я хочу
Я хочу кричать миру о том, что я чувствую к тебе
Когда я вижу тебя, я не понимаю
Как это счастье умещается в моей груди
То, что раньше давала мне плохая жизнь
Смотри, теперь, как я раздаю радость
С севера на юг, с востока на запад
Я иду за твоей рукой, моя дорогая
Мне больше ничего не важно
Ты подсластила мне жизнь

Ой ой ой ой ой ой оа

Везде по всему миру
DiBrasco, Джош DiBrasco
С, с, с кем?
Los Bohemios Nono и Yambe