Текст и перевод песни Los Bohemios - Date Un Momento

Date Un Momento

Que rico!
Que rico!
Que rico!
Que rico!
Ahora que despertaste del sueño
Que caíste a la dura realidad
Tus heridas se las llevó el tiempo
Tus canciones de amor no suenan igual
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Que rico!
Que rico!
Si estás triste hoy no te preocupes voy
Aquí estoy y te doy una nueva nueva new
And let it be el problema se va a ir
A volar a bailar a cantar y sonreír
For the one two three come on come on follow me
Follow the leader leader baby can you feel the hit
Right up in the sky you look wonderful tonight
A bailar feeling high just relax and take your time
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Que todo el tiempo de tu camino a ti te vaya bien
Los buenos momentos que compartimos pronto puedan volver
Que todo el tiempo de tu camino a ti te vaya bien
Los buenos momentos que compartimos pronto puedan volver
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Y estos son otra vez!
Los bohemios
Nono y Yambé
A bailar
A gozar
Que rico!
Que rico!
Que rico!
Que rico!

Prends un Moment

Comme c'est bon !
Comme c'est bon !
Comme c'est bon !
Comme c'est bon !
Maintenant que tu t'es réveillée du rêve
Que tu es tombée dans la dure réalité
Le temps a emporté tes blessures
Tes chansons d'amour ne sonnent plus pareil
Pré-chœur :
Je me suis assis au parc
C'est la vie, j'ai pensé
Prends un moment pour respirer
C'est un voyage à savourer
En dansant
En te réjouissant et vas-y vas-y
Prends un moment pour respirer
C'est un voyage à savourer
En dansant
En te réjouissant et vas-y encore une fois
Comme c'est bon !
Comme c'est bon !
Si tu es triste aujourd'hui, ne t'inquiète pas, j'y vais
Je suis là et je te donne une nouvelle nouvelle new
Et laisse-le être, le problème va disparaître
Pour voler, pour danser, pour chanter et sourire
Pour un, deux, trois, allez allez, suis-moi
Suis le leader leader chérie, tu sens le coup ?
Tout en haut dans le ciel, tu es magnifique ce soir
Pour danser, en te sentant bien, détends-toi et prends ton temps
Pré-chœur :
Je me suis assis au parc
C'est la vie, j'ai pensé
Prends un moment pour respirer
C'est un voyage à savourer
En dansant
En te réjouissant et vas-y vas-y
Prends un moment pour respirer
C'est un voyage à savourer
En dansant
En te réjouissant et vas-y encore une fois
Que tout le temps de ton chemin te soit favorable
Les bons moments que nous partageons puissent bientôt revenir
Que tout le temps de ton chemin te soit favorable
Les bons moments que nous partageons puissent bientôt revenir
Pré-chœur :
Je me suis assis au parc
C'est la vie, j'ai pensé
Prends un moment pour respirer
C'est un voyage à savourer
En dansant
En te réjouissant et vas-y vas-y
Prends un moment pour respirer
C'est un voyage à savourer
En dansant
En te réjouissant et vas-y encore une fois
Et voici encore une fois !
Les bohémiens
Nono et Yambé
Pour danser
Pour se réjouir
Comme c'est bon !
Comme c'est bon !
Comme c'est bon !
Comme c'est bon !