Текст и перевод песни Los Bombarderos - Anestesia

Anestesia

Voy, con mi pregunta sin solución
Mirando al mundo y su destrucción,
Riéndome de la puta muerte.
Y se, que doy un paso y que vuelvo diez
Con el cerebro lleno de stress,
Y los bolsillos llenos de mierda.

Lamentablemente el dinerito es capataz,
Mutis por el foro y a cobrar.

Estoy, en la penumbra de un callejón,
Con los escombros de la ilusión,
Y no hay milagro que me convenza.
Y hoy, me da lo mismo que sea ayer,
No queda mucho para perder,
Y los sentidos están durmiendo.

Todavía algunos creen en la revolución
Y otros van mintiendo por la paz.

Anestesia en los ojos
Anestesia en la voz
Anestesia en lo que comes
Y en lo que hay a tu alrededor
Anestesia en la tierra
Anestesia en el mar
Anestesia en el cielo
Y en el aire que respiras.

Somos los esclavos del abuso del poder
Somos un producto de TV

Anestesia en los ojos
Anestesia en la voz
Anestesia en lo que comes
Y en lo que hay a tu alrededor
Anestesia en la tierra
Anestesia en el mar
Anestesia en el cielo
Y en el aire que respiras.

Анестезия

Иду, с вопросом без ответа,
Глядя на мир и его разрушение,
Смеясь над чертовой смертью.
И знаю, что делаю шаг вперед и десять назад,
С мозгом, полным стресса,
И карманами, полными дерьма.

К сожалению, денежки — надсмотрщик,
Ухожу со сцены и иду получать деньги.

Я в полумраке переулка,
С обломками иллюзий,
И нет чуда, которое меня убедит.
И сегодня мне все равно, что было вчера,
Терять уже нечего,
И чувства спят.

Некоторые все еще верят в революцию,
А другие лгут ради мира.

Анестезия в глазах,
Анестезия в голосе,
Анестезия в том, что ты ешь,
И в том, что вокруг тебя,
Анестезия на земле,
Анестезия в море,
Анестезия на небе,
И в воздухе, которым ты дышишь.

Мы рабы злоупотребления властью,
Мы — продукт телевидения.

Анестезия в глазах,
Анестезия в голосе,
Анестезия в том, что ты ешь,
И в том, что вокруг тебя,
Анестезия на земле,
Анестезия в море,
Анестезия на небе,
И в воздухе, которым ты дышишь.