Como Me Gusta Quererte - Los Bondadososперевод на французский
¿Sabes,
amor?
Sais-tu,
mon
amour
?
Tú
eres
todo
lo
que
tengo
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
Y
no
hay
nadie
en
este
mundo
Et
il
n'y
a
personne
d'autre
au
monde
Quien
se
ocupe
ya
de
mí
Qui
prenne
soin
de
moi
Tú,
solo
tú
Toi,
seulement
toi
Te
has
tomado
la
molestia
Tu
as
pris
la
peine
De
llenarme
de
cariño
De
me
combler
d'affection
Y
alegrarme
con
tu
amor
Et
de
m'égayer
avec
ton
amour
Y
a
mí
Et
moi,
Cómo
me
gusta
quererte
Comme
j'aime
t'aimer
Cómo
me
gusta
atenderte
Comme
j'aime
prendre
soin
de
toi
Y
por
tal
de
complacerte
Et
pour
te
faire
plaisir
Soy
capaz
yo
de
morir
Je
suis
capable
de
mourir
Y
a
mí
Et
moi,
Cómo
me
gusta
quererte
Comme
j'aime
t'aimer
Y
cómo
bendigo
mi
suerte
Et
comme
je
bénis
ma
chance
Pues
me
siento
tan
dichoso
Car
je
me
sens
si
heureux
Al
mirarte
junto
a
mí
De
te
voir
près
de
moi
¿Sabes,
amor?
Sais-tu,
mon
amour
?
Te
quiero
mucho,
mucho
Je
t'aime
beaucoup,
beaucoup
Y
es
que
tú
has
sido
tan
buena
conmigo
C'est
que
tu
as
été
si
bonne
avec
moi
Gracias,
gracias,
amor
Merci,
merci,
mon
amour
Y
a
mí
Et
moi,
Cómo
me
gusta
quererte
Comme
j'aime
t'aimer
Cómo
me
gusta
atenderte
Comme
j'aime
prendre
soin
de
toi
Y
por
tal
de
complacerte
Et
pour
te
faire
plaisir
Soy
capaz
yo
de
morir
Je
suis
capable
de
mourir
Y
a
mí
Et
moi,
Cómo
me
gusta
quererte
Comme
j'aime
t'aimer
Y
cómo
bendigo
mi
suerte
Et
comme
je
bénis
ma
chance
Pues
me
siento
tan
dichoso
Car
je
me
sens
si
heureux
Al
mirarte
junto
a
mí
De
te
voir
près
de
moi
¿Sabes,
amor?
Sais-tu,
mon
amour
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.