Lo Intentamos - Grupo Play , Los Bonnitos перевод на немецкий

Lo Intentamos

Lo intentamos pero no pudo funcionar
Yo hice las cosas mal
Yo sí me enamoré

Me dijiste que no sentías nada por mi
Que si contigo dormí
Que lo olvides mejor

Que no te busque
Que no te llame, que otra persona
Tiene la llave
Para entrar en tu vida

¿Qué voy hacer?
Cuando tenga ganas de darte un beso
¿Qué voy hacer?
Será muy tonto hacerle caricias a la pared
Saldré a buscarte con la intención
De volverte a ver

Me moriré
Cuando te mire besando a otra
Me moriré
Hace un par de días que te marchaste
Hoy mírame
Solamente quiero recuperarte
Vuelve otra vez

(¡Los Bonnitos! ¡Y Grupo Play)

Lo intentamos pero no pudo funcionar
Yo hice las cosas mal
Yo sí me enamore

Me dijiste que no sentías nada por mi
Que si contigo dormí
Que lo olvides mejor

Que no te busque
Que no te llame, que otra persona
Tiene la llave
Para entrar en tu vida

¿Qué voy hacer?
Cuando tenga ganas de darte un beso
¿Qué voy hacer?
Será muy tonto hacerle caricias a la pared
Saldré a buscarte con la intención
De volverte a ver

Me moriré
Cuando te mire besando a otra
Me moriré
Hace un par de días que te marchaste
Hoy mírame
Solamente quiero recuperarte
Vuelve otra vez

Wir haben es versucht

Wir haben es versucht, aber es konnte nicht funktionieren
Ich habe Fehler gemacht
Ich habe mich wirklich verliebt

Du hast mir gesagt, dass du nichts für mich empfindest
Dass, wenn ich mit dir geschlafen habe,
ich es besser vergessen soll

Dass ich dich nicht suchen soll,
dass ich dich nicht anrufen soll, dass eine andere Person
den Schlüssel hat,
um in dein Leben zu treten

Was soll ich tun?
Wenn ich Lust habe, dich zu küssen
Was soll ich tun?
Es wird sehr dumm sein, die Wand zu streicheln
Ich werde losgehen, dich zu suchen, mit der Absicht,
dich wiederzusehen

Ich werde sterben,
wenn ich dich sehe, wie du einen anderen küsst
Ich werde sterben
Es ist ein paar Tage her, dass du gegangen bist
Heute sieh mich an
Ich will dich nur zurückgewinnen
Komm wieder zurück

(Los Bonnitos! Und Grupo Play!)

Wir haben es versucht, aber es konnte nicht funktionieren
Ich habe Fehler gemacht
Ich habe mich wirklich verliebt

Du hast mir gesagt, dass du nichts für mich empfindest
Dass, wenn ich mit dir geschlafen habe,
ich es besser vergessen soll

Dass ich dich nicht suchen soll,
dass ich dich nicht anrufen soll, dass eine andere Person
den Schlüssel hat,
um in dein Leben zu treten

Was soll ich tun?
Wenn ich Lust habe, dich zu küssen
Was soll ich tun?
Es wird sehr dumm sein, die Wand zu streicheln
Ich werde losgehen, dich zu suchen, mit der Absicht,
dich wiederzusehen

Ich werde sterben,
wenn ich dich sehe, wie du einen anderen küsst
Ich werde sterben
Es ist ein paar Tage her, dass du gegangen bist
Heute sieh mich an
Ich will dich nur zurückgewinnen
Komm wieder zurück