Los Bonnitos - Cartas del Amor - перевод текста песни на французский

Cartas del Amor - Los Bonnitosперевод на французский




Cartas del Amor
Lettres d'Amour
Ella tiene el alma hecha de cartón
Ton âme est faite de carton
De todo lo que escribió
De tout ce que tu as écrit
Porque puso el corazón
Parce que tu as mis ton cœur
Él recibe todo en la oscuridad
Je reçois tout dans l'obscurité
Con la excusa de aprender
Avec l'excuse d'apprendre
Otro idioma y algo más
Une autre langue et quelque chose de plus
Son las cartas del amor
Ce sont les lettres d'amour
Son las cartas del amor
Ce sont les lettres d'amour
Hay amores impensados
Il y a des amours impensés
Hay amores falsos
Il y a des amours faux
Hay amores que llegan al corazón
Il y a des amours qui touchent le cœur
Hay amores sin fronteras
Il y a des amours sans frontières
Hay amores cerca
Il y a des amours proches
Hay amores que nunca dicen adiós
Il y a des amours qui ne disent jamais au revoir
Adiós
Au revoir
Los bonnitos
Los bonnitos
El tiempo fue pasando y se encendió
Le temps a passé et a enflammé
La necesidad de ver
Le besoin de voir
Esos ojos, esa piel
Ces yeux, cette peau
Como un rayo sin avisar pasó
Comme un éclair sans prévenir, il est passé
Dejando en mi corazón
Laissant dans mon cœur
Los recuerdos más hermosos del amor
Les plus beaux souvenirs d'amour
Son las cartas del amor
Ce sont les lettres d'amour
Son las cartas del amor
Ce sont les lettres d'amour
Hay amores impensados
Il y a des amours impensés
Hay amores falsos
Il y a des amours faux
Hay amores que llegan al corazón
Il y a des amours qui touchent le cœur
Hay amores sin fronteras
Il y a des amours sans frontières
Hay amores cerca
Il y a des amours proches
Hay amores que nunca dicen adiós
Il y a des amours qui ne disent jamais au revoir
Adiós
Au revoir
Son las cartas del amor
Ce sont les lettres d'amour
Son las cartas del amor
Ce sont les lettres d'amour
Hay amores impensados
Il y a des amours impensés
Hay amores falsos
Il y a des amours faux
Hay amores que llegan al corazón
Il y a des amours qui touchent le cœur
Hay amores sin fronteras
Il y a des amours sans frontières
Hay amores cerca
Il y a des amours proches
Hay amores que nunca dicen adiós
Il y a des amours qui ne disent jamais au revoir
Adiós
Au revoir
Adiós, adiós
Au revoir, au revoir





Авторы: Isabel Bullrich, Francisco Corbacho, Juan Ignacio Figuerola, Santiago Moreno, Felipe Muslera, Vozzi Santiago Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.