Los Bonnitos - Cuando Sale a Bailar - перевод текста песни на французский

Cuando Sale a Bailar - Los Bonnitosперевод на французский




Cuando Sale a Bailar
Quand elle sort danser
Cuando sale a bailar
Quand elle sort danser
Se olvida de sus problemas
Elle oublie ses problèmes
Porque siempre es noche ideal
Parce que c'est toujours une nuit idéale
Para andar de fiesta en fiesta
Pour aller de fête en fête
Cuando sale a bailar
Quand elle sort danser
Ella siempre es la más linda
Elle est toujours la plus belle
Porque es una chica especial
Parce qu'elle est une fille spéciale
A la que todos miran
Que tout le monde regarde
Cuando siento su calor
Quand je sens sa chaleur
Me derrite el corazón
Mon cœur fond
Mueve mueve su cintura
Elle bouge bouge ses hanches
Y me hace perder la razón
Et me fait perdre la raison
Es que me vuelves loco loca
Tu me rends fou, mon amour
Loco me vuelve tu cuerpo
Ton corps me rend fou
Y te acaricio un poco
Et je te caresse un peu
Mientras seguimos el ritmo
Alors que nous suivons le rythme
Es que me vuelves loca loco
Tu me rends folle, mon amour
Loca y me dejo llevar
Folle, et je me laisse emporter
Por este impulso tonto
Par cet élan stupide
Que sacude mi interior
Qui secoue mon intérieur
Los bonnitos
Los Bonnitos
Cuando sale a bailar
Quand elle sort danser
Se olvida de sus problemas
Elle oublie ses problèmes
Porque siempre es noche ideal
Parce que c'est toujours une nuit idéale
Para andar de fiesta en fiesta
Pour aller de fête en fête
Cuando sale a bailar
Quand elle sort danser
Ella siempre es la más linda
Elle est toujours la plus belle
Porque es una chica especial
Parce qu'elle est une fille spéciale
A la que todos miran
Que tout le monde regarde
Cuando siento su calor
Quand je sens sa chaleur
Me derrite el corazón
Mon cœur fond
Mueve mueve su cintura
Elle bouge bouge ses hanches
Y me hace perder la razón
Et me fait perdre la raison
Es que me vuelves loco
Tu me rends fou
Loco me vuelve tu cuerpo
Ton corps me rend fou
Y te acaricio un poco
Et je te caresse un peu
Mientras seguimos el ritmo
Alors que nous suivons le rythme
Es que me vuelves loca loco
Tu me rends folle, mon amour
Loca y me dejo llevar
Folle, et je me laisse emporter
Por este impulso tonto
Par cet élan stupide
Que sacude mi interior
Qui secoue mon intérieur
Cuando te mueves y lo bailas me empiezo a perder
Quand tu bouges et que tu danses, je commence à perdre le contrôle
El cuerpo no me responde a ver si entendés
Mon corps ne répond plus, comprends-tu?
Sabiendo que para eres la mejor mujer
Sachant que pour moi, tu es la meilleure femme
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire
Es que me vuelves loco
Tu me rends fou
Loco me vuelve tu cuerpo
Ton corps me rend fou
Y te acaricio un poco
Et je te caresse un peu
Mientras seguimos el ritmo
Alors que nous suivons le rythme
Es que me vuelves loca loco
Tu me rends folle, mon amour
Loca y me dejo llevar
Folle, et je me laisse emporter
Por este impulso tonto
Par cet élan stupide
Que sacude mi interior
Qui secoue mon intérieur
Es que me vuelves loco loca
Tu me rends fou, mon amour
Loco loca loco
Fou, mon amour, fou
Es que me vuelves loco loca
Tu me rends fou, mon amour
Loco loca loco
Fou, mon amour, fou
Loca loca loca loca
Folle, folle, folle, folle
Es que me vuelves loca
Tu me rends fou





Авторы: Isabel Bullrich, Francisco Corbacho, Juan Ignacio Figuerola, Santiago Moreno, Felipe Muslera, Vozzi Santiago Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.