Los Bonnitos - Cómo Le Digo - перевод текста песни на русский

Cómo Le Digo - Los Bonnitosперевод на русский




Cómo Le Digo
Как мне ей сказать
Es tan duro para
Так тяжело мне
A mi casa volver
Домой возвращаться
Después de estar contigo
После того, как был с тобой,
Conociendo mi destino
Узнав свою судьбу,
Que me espera mi mujer
Что меня ждёт жена.
Es tan duro para
Так тяжело мне
Tenerle que decir
Ей сказать,
Que es a ti a quien yo amo
Что это тебя я люблю,
Que es a ti a quien extraño
Что это по тебе скучаю,
Y contigo he de partir
И с тобой я должен уйти.
¿Cómo le digo a mi mujer
Как мне сказать жене,
Que ya no la quiero más
Что я её больше не люблю,
Que otra ocupa su lugar
Что другая заняла её место,
Que sin ti vivir no puedo?
Что без тебя я жить не могу?
¿Cómo le digo
Как мне сказать ей,
Que ya no la quiero más
Что я её больше не люблю,
Que sin ti vivir no puedo?
Что без тебя я жить не могу?
Es tan duro para
Так тяжело мне
A mi casa volver
Домой возвращаться
Después de estar contigo
После того, как был с тобой,
Conociendo mi destino
Узнав свою судьбу,
Que me espera mi mujer
Что меня ждёт жена.
Es tan duro para
Так тяжело мне,
Pero debo ponerle fin
Но я должен положить конец
A este amor que ha fracasado
Этой любви, что потерпела крах,
Porque estoy enamorado
Потому что я влюблен,
Y contigo he de morir
И с тобой я готов умереть.
¿Cómo le digo a mi mujer
Как мне сказать жене,
Que ya no la quiero más
Что я её больше не люблю,
Que otra ocupa su lugar
Что другая заняла её место,
Que sin ti vivir no puedo?
Что без тебя я жить не могу?
¿Cómo le digo
Как мне сказать ей,
Que ya no la quiero más
Что я её больше не люблю,
Que sin ti vivir no puedo?
Что без тебя я жить не могу?
¿Cómo le digo a mi mujer
Как мне сказать жене,
Que ya no la quiero más
Что я её больше не люблю,
Que otra ocupa su lugar
Что другая заняла её место,
Que sin ti vivir no puedo?
Что без тебя я жить не могу?
¿Cómo le digo
Как мне сказать ей,
Que ya no la quiero más
Что я её больше не люблю,
Que sin ti vivir no puedo?
Что без тебя я жить не могу?





Авторы: Paola Ivana Palencia, Flavio Alberto Nazareno Bueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.