Los Bonnitos - Dame la Mano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Bonnitos - Dame la Mano




Dame la Mano
Dame la Mano
Dame la mano y vayamos a algún lugar
Give me your hand, and let's go to a place
Que no existe en la Tierra
That doesn't exist on Earth
Los Bonnitos
The Bonnitos
Te vi salir corriendo por la calle, sin mirar
I saw you running down the street, not looking
Fue como ver a un ángel triste al que perseguí por detrás
It was like seeing a sad angel that I chased from behind
Alcancé a tocar tu espalda y te dije, nena, ya no llores más
I reached out and touched your back and said, baby, don't cry anymore
Queda mucho por andar
There's still so much to see
Dame la mano y vayamos a algún lugar
Give me your hand, and let's go to a place
Que no existe en la Tierra
That doesn't exist on Earth
Cierra los ojos y sueña con un amor
Close your eyes and dream of a love
Que entierre ya tus tristezas
That will bury your sadness
Hoy vas a ser feliz
Today you're going to be happy
Hoy vas a ser mi amor
Today you're going to be my love
Salí corriendo sola y presentí
I ran alone and I felt
Que no podría escapar
That I couldn't escape
Jamás imaginé que encontraría
I never imagined that I would find
A quien me iba a salvar
Who would save me
Me rozó por la espalda, lo abracé, ya no lloré más
He brushed my back, I hugged him, I cried no more
Queda mucho por andar
There's still so much to see
Dame la mano y vayamos a algún lugar
Give me your hand, and let's go to a place
Que no existe en la Tierra
That doesn't exist on Earth
Cierra los ojos y sueña con un amor
Close your eyes and dream of a love
Que entierre ya tus tristezas
That will bury your sadness
Hoy vas a ser feliz
Today you're going to be happy
Hoy vas a ser mi amor
Today you're going to be my love
Te vi corriendo y no me pude controlar
I saw you running and I couldn't control myself
Todo era un sueño, nada parecía real
It was all a dream, nothing seemed real
Solo buscaba a alguien con quien pueda andar
I was just looking for someone to walk with
Y encontré a un ángel que me sabe amar
And I found an angel who knows how to love me
Dame la mano y vayamos a algún lugar
Give me your hand, and let's go to a place
Que no exista en la Tierra
That doesn't exist on Earth
Cierra los ojos y sueña con un amor
Close your eyes and dream of a love
Que entierre ya tus tristezas
That will bury your sadness
Dame la mano y vayamos a algún lugar
Give me your hand, and let's go to a place
Que no exista en la Tierra
That doesn't exist on Earth
Cierra los ojos y sueña con un amor
Close your eyes and dream of a love
Que entierre ya tus tristezas
That will bury your sadness
Te vi corriendo y no me pude controlar
I saw you running and I couldn't control myself
Todo era un sueño, nada parecía real
It was all a dream, nothing seemed real
Solo buscaba a alguien con quien pueda andar
I was just looking for someone to walk with
Y encontré a un ángel que me sabe amar
And I found an angel who knows how to love me





Авторы: Juan Pablo Boti, Vozzi Santiago Garcia, Isabel Bullrich, Santiago Moreno, Francisco Corbacho, Felipe Muslera, Ramon Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.