Текст и перевод песни Los Bonnitos - Es Mejor Así

Es Mejor Así

Si fuera por ti,
Me harías sufrir
Casi sin pensarlo
Podrías mentir
Si yo nunca fui,
Tu historia de amor,
No juegues conmigo,
Es mejor tu adiós

Tal vez esto es lo mejor,
Que sufrir de amor
No lo hago por ti,
No quiero seguir

Ya no quiero de ti nada,
No puedo creerte nada
Vete y busca quien te quiera
Quien te aguante a tu manera
Por mi parte está perdido
Te he dejado en el olvido
Tan cansada estoy de ti...
Que es mejor así...

No puedes luchar
Contra la verdad
Por mucho que llores,
No voy a cambiar

Tal vez esto es lo mejor,
Que sufrir de amor,
No lo hago por ti,
No quiero seguir...

Ya no quiero de ti nada,
No puedo creerte nada
Vete y busca quien te quiera
Quien te aguante a tu manera
Por mi parte está perdido
Te he dejado en el olvido
Tan cansada estoy de ti...
Que es mejor así...

It's Better This Way

If it were up to you,
You would make me suffer
Almost without thinking
You could lie
If I was never,
Your love story,
Don't play with me,
Your goodbye is better

Maybe this is for the best,
To suffer from love
I'm not doing it for you,
I don't want to continue

I don't want anything from you anymore
I can't believe anything you say
Go and find someone who loves you
Who will put up with you in your own way
As for me, it's lost
I've forgotten you
I'm so tired of you...
That it's better this way...

You can't fight,
Against the truth,
No matter how much you cry,
I'm not going to change my mind

Maybe this is for the best,
To suffer from love,
I'm not doing it for you,
I don't want to continue...

I don't want anything from you anymore
I can't believe anything you say
Go and find someone who loves you
Who will put up with you in your own way
As for me, it's lost
I've forgotten you
I'm so tired of you...
That it's better this way...