Hasta Volverte a Ver - Los Bonnitos перевод на немецкий

Hasta Volverte a Ver

Nena, que bien te ves
Con todo lo que hacés
Me vas a enloquecer

Los bonnitos

Empieza un día cualquiera
Tu presencia donde sea
Siempre me va a acompañar

Voy cumpliendo como puedo
Con todo lo que me lleva
Ser lo mejor para vos

Lo que ves es lo que soy
Lo que a veces no te doy
Solo me hace sentir mal

Si puedo hacerte sonreír
Mucho podemos vivir
Dame siempre tu calor

Nena, que bien te ves
Con todo lo que hacés
Me vas a enloquecer

Sabes, ya me tenés
Voy a contar las horas
Hasta volverte a ver

Los bonnitos

Si caigo en alguna trampa
Quiero que estés a mi lado
Para enfrentar al dolor

Sos mi sol, mi luna llena
Las flores de primavera
Paraíso de color

Todo gira alrededor
Solo pienso en ti amor
El tiempo ya me da igual

Si puedo hacerte sonreír
Mucho podemos vivir
Dame siempre tu calor

Nena, que bien te ves
Con todo lo que hacés
Me vas a enloquecer

Sabés, ya me tenés
Voy a contar las horas
Hasta volverte a ver

Nena, que bien te ves
Con todo lo que hacés
Me vas a enloquecer

Sabés, ya me tenés
Voy a contar las horas
Hasta volverte a ver

Nena

Bis ich dich wiedersehe

Baby, wie gut du aussiehst
Mit allem, was du tust
Du machst mich verrückt

Los bonnitos

Ein ganz normaler Tag beginnt
Deine Anwesenheit, wo auch immer
Wird mich immer begleiten

Ich tue mein Bestes, so gut ich kann
Mit allem, was es mit sich bringt
Der Beste für dich zu sein

Was du siehst, ist, was ich bin
Was ich dir manchmal nicht gebe
Lässt mich nur schlecht fühlen

Wenn ich dich zum Lächeln bringen kann
Können wir viel erleben
Gib mir immer deine Wärme

Baby, wie gut du aussiehst
Mit allem, was du tust
Du machst mich verrückt

Du weißt, du hast mich schon
Ich werde die Stunden zählen
Bis ich dich wiedersehe

Los bonnitos

Wenn ich in eine Falle tappe
Will ich, dass du an meiner Seite bist
Um dem Schmerz zu begegnen

Du bist meine Sonne, mein Vollmond
Die Blumen des Frühlings
Ein farbenfrohes Paradies

Alles dreht sich darum
Ich denke nur an dich, meine Liebe
Die Zeit ist mir schon egal

Wenn ich dich zum Lächeln bringen kann
Können wir viel erleben
Gib mir immer deine Wärme

Baby, wie gut du aussiehst
Mit allem, was du tust
Du machst mich verrückt

Du weißt, du hast mich schon
Ich werde die Stunden zählen
Bis ich dich wiedersehe

Baby, wie gut du aussiehst
Mit allem, was du tust
Du machst mich verrückt

Du weißt, du hast mich schon
Ich werde die Stunden zählen
Bis ich dich wiedersehe

Baby